Magyar | Svéd |
---|---|
hivatás főnév | yrke [~t, ~n]◼◼◼substantivEz az én hivatásom. = Det är mitt yrke. kallelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv jobb [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv kall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv profession [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
hivatás gyakorlás | yrkesutövning [~en] |
hivatáscsoport főnév | yrkesgrupp [~en, ~er]substantiv |
hivatásos melléknév | professionell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
hivatásos főnév | proffs [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv expert [~en, ~er]◼◼◻substantiv yrkesman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◻◻substantiv |
hivatásos bűnöző főnév | yrkesförbrytare [~n; pl., ~, best. pl. -förbrytarna]◼◼◼substantiv |
hivatásos bűnöző | |
hivatásos katonaság főnév | yrkesmilitär [~en, ~er]substantiv |
hivatásos labdarúgó főnév | fotbollsproffs [~et; pl., ~]substantiv |
hivatásos sofőr főnév | yrkesförare [~n; pl., ~, best. pl. -förarna]◼◼◼substantiv |
hivatásos tiszt | |
hivatásos zenész főnév | yrkesmusiker [~n; pl., ~]◼◼◼substantiv |
hivatásszerűen | yrkesmässigt◼◼◼ |
erőszakos vendégségbe hivatás (hos någon-valakihez, valakinél) főnév | våldgästning [~en, ~ar]substantiv |
tanári hivatás |