Magyar-Svéd szótár »
helytelen svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| helytelen melléknév | felaktig [~t, ~a]◼◼◼adjektivMindkét válasz helytelen. = Båda svaren är felaktiga. olämplig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv dålig [~t, ~a, sämre sämst]◼◼◻adjektiv oriktig [~t, ~a]◼◼◻adjektivEz helytelen. = Detta är oriktigt. inkorrekt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv opassande◼◼◻adjektiv otillbörlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv orätt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv missriktad [-riktat, ~e]◼◻◻adjektiv inadekvat [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
| helytelen irányba tájékoztatott | |
| helytelen mivolta főnév | skevhet [~en, ~er]substantiv |
| helytelen svéd melléknév | osvensk [~t, ~a]adjektiv |
| helytelenkedés főnév | ofog [~et]substantiv |
| helytelenség főnév | oriktighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| helytelenít ige | ogilla [~de, ~t]◼◼◼verb misstycka [-tyckte -tyckt]◼◼◻verb |
| helytelenítés | ogillande◼◼◼ |
| helytelenül | felaktigt◼◼◼ |
| helytelenül melléknév | inkorrekt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
| helytelenül értelmez ige | misstyda [-tydde, -tytt, -tydd n. -tytt, pres. -tyder]verb |
| helytelenül ítél | |
| helytelenül ítél meg ige | missbedöma [-bedömde -bedömt]verb |
| formailag helytelen (pl. írás) melléknév | grov [~t, ~a, grövre grövst]adjektiv |
