Magyar | Svéd |
---|---|
harap ige | bita [bet, bitit]◼◼◼verbEgy kutya lábon harapott. = En hund har bitit mig i benet. bitas [bets, bitits, pres. bits]◼◼◻verb äta [åt, ätit, äten ätet ätna, pres. äter]◼◼◻verb tugga [~de, ~t]◼◼◻verb nappa [~de, ~t]◼◼◻verb hugga [högg, huggit, huggen hugget huggna, pres. hugger]◼◻◻verb |
harap | få napp◼◻◻ |
harapnivaló főnév | måltid [~en, ~er]◼◼◼substantiv mellanmål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv mat [~en]◼◼◼substantiv matbit [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
harapás főnév | bett [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv tugga [~n, tuggor]◼◼◻substantiv stick [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv munsbit [~en, ~ar]◼◻◻substantiv napp [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv tugg [~et]substantiv |
harapás melléknév | bitande◼◼◻adjektiv |
harapásemelő sín (fogászat) főnév | bettskena [~n -skenor]◼◼◼substantiv |
harapófogó főnév | tång [~en, tänger]◼◼◼substantiv kniptång [~en -tänger]◼◼◻substantiv hovtång [~en -tänger]◼◼◻substantiv |
harapós melléknév | bitsk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv argsint [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv |
harapós | |
harapós kutya! | |
a fűbe harap (meghal) | |
amelyik kutya ugat, az nem harap | |
beleharap ige | bita [bet, bitit]◼◼◼verb nappa [~de, ~t]verb |
beleharap | bita av◼◻◻ |
beleharap a horogba (hal) | |
elharapódzik ige | grassera [~de, ~t]verb |
kis harapnivaló főnév | tilltugg [~et, ~]◼◼◼substantiv |
kutyaharapás főnév | hundbett [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kutyaharapást szőrével főnév | återställare [~n; pl., ~, best. pl. -ställarna]◼◼◼substantiv |
kígyóharapás főnév | ormbett [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
megharap ige | bita [bet, bitit]◼◼◼verbA kutyám megharapta Johnot. = Min hund bet John. bitas [bets, bitits, pres. bits]◼◼◻verb |
megharapott melléknév | biten [bitet bitna]◼◼◼adjektiv |