Magyar | Svéd |
---|---|
gondozónő főnév | sköterska [~n sköterskor]◼◼◼substantiv |
gondozóotthon főnév | vårdhem [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
gondozott melléknév | välvårdad [-vårdat, ~e]◼◼◼adjektiv vårdad [vårdat, ~e]◼◼◻adjektiv sober [~t sobra]adjektiv |
gondozott | |
gondozott főnév | vårdtagare [~n; pl., ~, best. pl. -tagarna]◼◼◻substantiv |
gondozott fa főnév | vårdträd [~et; pl., ~]substantiv |
gondozottság főnév | prydlighet [~en]substantiv |
állatgondozás főnév | djurskötsel [~n]◼◼◼substantiv |
állatgondozó főnév | djurskötare [~n; pl., ~, best. pl. -skötarna]◼◼◼substantiv |
állatkerti gondozó főnév | djurskötare [~n; pl., ~, best. pl. -skötarna]◼◼◼substantiv |
bérelt ingatlan gondozásának elmulasztása | |
beteggondozási tanácsadás főnév | sjukvårdsrådgivning [~en, ~ar]substantiv |
beteggondozó-intézet főnév | sjukvårdsinrättning [~en, ~ar]substantiv |
büntetés bérelt ingatlan gondozásának elmulasztásáért | |
családgondozás | familjeomsorg [~en ~er] |
csecsemőgondozás főnév | spädbarnsvård [~en]◼◼◼substantiv barnavård [~en]◼◼◻substantiv |
csecsemőgondozás | |
egészséggondozás főnév | friskvård [~en]substantiv |
erdőgondozás főnév | skogsskötsel [~n]substantiv |
gyerekgondozási szabadságon levő melléknév | barnledig [~t, ~a]adjektiv |
gyermekgondozás főnév | barnomsorg [~en]◼◼◼substantiv barnavård [~en]◼◻◻substantiv |
gyermekgondozási díj főnév | föräldrapenning [~en]substantiv |
gyermekgondozási díj mellett dolgozik ige | vobba [~de, ~t]verb |
gyermekgondozási szabadság | |
gyermekgondozási szabadságon levő melléknév | barnledig [~t, ~a]adjektiv mammaledig [~t, ~a]adjektiv |
gyermekgondozási támogatás főnév | föräldrapenning [~en]◼◼◼substantiv |
gyermekgondozó főnév | barnskötare [~n; pl., ~, best. pl. -skötarna]◼◼◼substantiv barnsköterska [~n -sköterskor]◼◼◻substantiv |
halgondozás főnév | fiskevård [~en]substantiv |
idősgondozás főnév | äldreomsorg [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
időskori gondozástan (beteg) főnév | äldrevård [~en]substantiv |
ingatlangondozás főnév | fastighetsskötsel [~n]substantiv |
iskolai- és gyermekgondozási bizottság | |
kényszergondozás főnév | tvångsvård [~en]substantiv |