Magyar | Svéd |
---|---|
egészen | helt◼◼◼ absolut [~ ~a]◼◼◻ fullständigt◼◼◻ rent◼◼◻ sten~◼◼◻ fullkomligt◼◻◻ |
egészen határozószó | alldeles◼◼◻adverb just◼◼◻adverb till fullo◼◼◻adverb alltigenom◼◻◻adverb spritt◼◻◻adverb mol◼◻◻adverb |
egészen főnév | sten [~en ~ar]◼◼◻substantiv stop [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
egészen ...-ig preposition | inpåpreposition |
egészen 2008-ig | |
egészen biztos határozószó | förvisso◼◼◼adverb |
egészen eddig | än◼◼◼ |
egészen egyenes melléknév | käpprak [~t ~a]adjektiv |
egészen fent | längst upp◼◼◼ |
egészen halott melléknév | stendöd [-dött ~a]adjektiv |
egészen közel | |
egészen pontosan melléknév | exakt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
egészen szerencsés | hellyckad [hellyckat] |
egészhang főnév | helton [~en ~er]substantiv |
kiegészít [~ett, egészítsen ki, ~ene] ige | komplettera [~de ~t]◼◼◼verb tillägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb fullständiga [~de ~t]◼◻◻verb fullborda [~de ~t]◼◻◻verb utfylla [-fyllde -fyllt]◼◻◻verb |
egészkor | hela timmen◼◼◼ |
egésznapos kirándulás főnév | heldagsutflykt [~en ~er]◼◼◼substantiv |
egészség [~et, ~e] főnév | hälsa [~n]◼◼◼substantivJó egészségnek örvendek. = Jag är vid god hälsa. välbefinnande [~t]◼◼◻substantiv välfärd [~en]◼◼◻substantiv sundhet [~en]◼◻◻substantiv läkedom [~en]◼◻◻substantiv vigör [~en]◼◻◻substantiv |
egészség |