Magyar | Svéd |
---|---|
forduló főnév | omgång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv tur [~en, ~er]◼◼◻substantiv sväng [~en, ~ar]◼◼◻substantiv rond [~en, ~er]◼◼◻substantiv vända [~n, vändor]◼◼◻substantiv varv [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv kurva [~n kurvor]◼◻◻substantiv |
fordulópont főnév | vändpunkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv brytpunkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv vända [~n, vändor]◼◻◻substantiv |
fordulópálya főnév | vändplan [~en, ~er]substantiv |
előforduló melléknév | förekommande◼◼◼adjektiv |
előforduló | |
előreforduló melléknév | framåtlutad [-lutat, ~e]adjektiv |
ezredforduló főnév | millennieskifte [~t, ~n]substantiv |
házassági évforduló főnév | bröllopsdag [~en, ~ar]◼◼◼substantiv årsdag [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
hóforduló főnév | månadsskifte [~t, ~n]substantiv |
kifelé forduló melléknév | extrovert [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
napforduló főnév | vintersolstånd [~et]◼◼◼substantiv sommarsolstånd [~et]◼◼◼substantiv solstånd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
nyári napforduló főnév | sommarsolstånd [~et]◼◼◼substantiv |
századforduló főnév | sekelskifte [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
téli napforduló főnév | vintersolstånd [~et]◼◼◼substantiv |
évforduló főnév | årsdag [~en, ~ar]◼◼◼substantiv födelsedag [~en, ~ar]◼◼◼substantiv jubileum [jubileet jubileer]◼◼◻substantiv årsskifte [~t, ~n]substantiv |
évfordulót ünnepel ige | jubilera [~de, ~t]verb |
ó- és újév fordulója főnév | årsskifte [~t, ~n]substantiv |