Magyar | Svéd |
---|---|
foglalkoztat ige | anställa [-ställde -ställt]◼◼◼verb sysselsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◼verb använda [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◻verb |
foglalkoztatható melléknév | anställningsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
foglalkoztathatóság főnév | anställningsbarhet [~en]◼◼◼substantiv |
foglalkoztatott melléknév | yrkesverksam [~t, ~ma]◼◼◼adjektiv engagerad [engagerat, ~e]◼◼◻adjektiv |
foglalkoztatottság főnév | sysselsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv anställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
foglalkoztatottság mértéke főnév | sysselsättningsgrad [~en, ~er]substantiv |
foglalkoztatás főnév | sysselsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv anställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
foglalkoztatás | |
foglalkoztatás dátuma főnév | ansökningsdag [~en, ~ar]substantiv |
foglalkoztatási arány főnév | sysselsättningsgrad [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
foglalkoztatási biztonság főnév | anställningstrygghet [~en]◼◼◼substantiv |
foglalkoztatási forma főnév | anställningsform [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
foglalkoztatáspolitikai melléknév | sysselsättningspolitisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
foglalkoztatásvédelem főnév | anställningsskydd [~et, ~]◼◼◼substantiv |
alkalmi foglalkoztatás főnév | påhugg [~et; pl., ~]substantiv |
alulfoglalkoztatott melléknév | undersysselsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
alulfoglalkoztatottság főnév | undersysselsättning [~en]◼◼◼substantiv |
gyermekfoglalkoztató főnév | lekis [~et; pl., ~]substantiv |
kereső foglalkoztatás főnév | förvärvsarbete [~t, ~n]substantiv |
munkaóra alapú foglalkoztatás főnév | timanställning [~en, ~ar]substantiv |
teljes foglalkoztatottság |