Magyar | Svéd |
---|---|
foglal ige | boka [~de, ~t]◼◼◼verbA busz előre le lett foglalva. = Bussen är bokad i förväg. uppta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◻verbEl van foglalva. = Hon är upptagen. reservera [~de, ~t]◼◼◻verb beställa [beställde beställt]◼◼◻verb ockupera [~de, ~t]◼◻◻verb erövra [~de, ~t]◼◻◻verb förboka [~de, ~t]◼◻◻verb besätta [besatte, besatt, besatt n. besatt, pres. besätter]◼◻◻verb utmäta [-mätte -mätt]◼◻◻verb |
foglal főnév | reservation [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
foglalat főnév | uttag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv sockel [~n socklar]◼◼◻substantiv socket◼◼◻ hylsa [~n hylsor]◼◼◻substantiv fattning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv infattning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv omtag [~et; pl., ~]substantiv |
foglalatoskodik ige | syssla [~de, ~t]◼◼◼verb |
foglaljanak helyet! | slå er ner!◼◼◼ |
foglaljon helyet | slå dig ned◼◼◼ |
foglalkozik ige | behandla [~de, ~t]◼◼◼verbEz a könyv Kínával foglalkozik. = Den här boken behandlar Kina. arbeta [~de, ~t]◼◼◼verb bry [brydde, brytt, pres. bryr]◼◼◻verb syssla [~de, ~t]◼◼◻verb handlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb bedriva [bedrev, bedrivit, bedriven bedrivet bedrivna, pres. bedriver]◼◼◻verb bemöta [bemötte bemött]◼◼◻verb umgås [umgicks, umgåtts, pres. umgås]◼◻◻verb idka [~de, ~t]◼◻◻verb |
foglalkozik | ta hand om◼◼◻ |
foglalkozik valamivel | |
foglalkoztat ige | anställa [-ställde -ställt]◼◼◼verb sysselsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◼verb använda [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◻verb |
foglalkoztatható melléknév | anställningsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
foglalkoztathatóság főnév | anställningsbarhet [~en]◼◼◼substantiv |