Magyar | Svéd |
---|---|
figyelmeztet ige | varna [~de, ~t]◼◼◼verbFigyelmeztesd Johnit. = Varna John. påminna [-minde, -mint, -mind n. -mint, pres. -minner]◼◼◻verb mana [~de, ~t]◼◼◻verb uppmana [~de, ~t]◼◼◻verb förvarna [~de, ~t]◼◼◻verb förmana [~de, ~t]◼◻◻verb varsko [-skodde, -skott, -skodd n. -skott, pres. -skor]◼◻◻verb varsla [~de, ~t]◼◻◻verb |
figyelmeztetett (någon om något-valakit valamire) | |
figyelmeztetés főnév | varning [~en, ~ar]◼◼◼substantivEz egy figyelmeztetés. = Detta är en varning. påminnelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv anmärkning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv signalord [~et, ~]◼◻◻substantiv förmaning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv varsel [varslet; pl., ~, best. pl. varslen]◼◻◻substantiv maning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv varnagelsubstantiv påstötning [~en, ~ar]substantiv |
figyelmeztető | varnande◼◼◼ |
figyelmeztető főnév | |
figyelmeztető beszéd | |
figyelmeztető jel genetikai rákhajlamra | |
figyelmeztető jelzés főnév | varningssignal [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
figyelmeztető kiáltás főnév | varningsrop [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
figyelmeztető készülék főnév | varnare [~n; pl., ~, best. pl. varnarna]substantiv |
figyelmeztető ~ | varnings~◼◼◼ |
figyelmeztetődik | |
figyelmeztetődő melléknév | |
figyelmeztetőfény főnév | varningsljus [~et; pl., ~]substantiv |
figyelmeztetőlövés főnév | varningsskott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
előzetes figyelmeztetés főnév | förvarning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
előzetes sztrájkfigyelmeztetés | |
rövid figyelmeztetés | kort varsel◼◼◼ |
utolsó figyelmeztetés |