Magyar | Svéd |
---|---|
fúj ige | blåsa [blåste, blåst]◼◼◼verbEgész nap fújt a szél. = Vinden blåste hela dagen. fläkta [~de, ~t]◼◻◻verb fladdra [~de, ~t]◼◻◻verb frusta [~de, ~t]◼◻◻verb |
fúj indulatszó | usch◼◼◻interjektion blä◼◻◻interjektion |
fúj | suga av◼◻◻ |
fúj (ember orrot) ige | fräsa [fräste fräst]◼◼◼verb |
fúj (pl. macska) ige | fräsa [fräste fräst]◼◼◼verb |
fúj-kiáltás főnév | burop [~et; pl., ~]substantiv |
fúj! | usch!◼◼◼ |
fúj! indulatszó | fyinterjektion |
fújol ige | bua [~de, ~t]◼◼◼verb |
fújtat ige | blåsa [blåste, blåst]◼◼◼verb flämta [~de, ~t]◼◼◻verb |
fújtat | stånka◼◼◻ |
fújtat (elégedetlenül) ige | fnysa [fnös el. fnyste, fnyst, pres. fnyser]verb |
fújtat (ember pl. rosszallóan) ige | fräsa [fräste fräst]◼◼◼verb |
fújtatás főnév | flås [~et]substantiv |
fújtató főnév | bälg [~en, ~ar]◼◼◼substantiv blåsbälg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
fújtató (puszter) | |
fújás főnév | blåsning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fújó | fräsande◼◼◼ |
belefúj ige | blåsa [blåste, blåst]◼◼◼verb |
elfúj ige | blåsa [blåste, blåst]◼◼◼verb |
elfúj | blåsa ut◼◼◻ blåsa bort◼◼◻ |
elfújja a szél | |
elfújt melléknév | bortblåst [n. ~, ~a]adjektiv |
enyhén fúj (met R) | |
felfúj | blåsa upp◼◼◼ |
felfúj ige | svälla [svällde svällt]◼◼◻verb förstora [~de, ~t]◼◼◻verb |
felfújható melléknév | uppblåsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
felfújja magát | |
felfújt melléknév | uppblåst [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
felfújt főnév | sufflé [~n, ~er]◼◼◻substantiv gratäng (gratin) [~en, ~er]substantiv |
felfújt |