Magyar-Svéd szótár »
ellen svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| ellenző [~t, ~je, ~k] főnév | vägrare [~n; pl. ~, best. pl. vägrarna]substantiv |
| ellenzős sapka | skärmmössa◼◼◼ |
| -ellen(i) | |
| adaptogén (pszichés vagy fizikai stresszel szembeni ellenállóképesség nem-specifikus fokozása) | adaptogen◼◼◼ |
| adatellenőrzés főnév | datainspektion [~en ~er]substantiv |
| adóellenőr | skatteinspektör [~en ~er]◼◼◼ skatterevisor [~n ~er]◼◼◻ taxman [~nen taxmän]◼◼◻ |
| adóellenőrzés főnév | skatterevision [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| ágyrács (pl. kórházi ágyon, legurulás ellen) főnév | bettskena [~n -skenor]substantiv |
| ahogy kellene | som det ska◼◼◼ |
| alkotmányellenes melléknév | grundlagsstridig [~t ~a]◼◼◼adjektiv grundlagsvidrig [~t ~a]adjektiv |
| alkotmányellenes | |
| állam elleni bűncselekmény főnév | högmålsbrott [~et; pl. ~]substantiv |
| államellenes melléknév | statsfientlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| állategészségügyileg ellenőrzött | veterinärbesiktigad [veterinärbesiktigat] |
| állatorvosi határellenőrzés | |
| ámokfutásba kezd (mot någon-valakivel szemben, valaki ellen) | löpa amok◼◼◼ |
| annak ellenére | trots att◼◼◼ även om◼◼◼ trots detta◼◼◻ |
| annak ellenére határozószó | ändå◼◼◻adverb emellertid◼◼◻adverb |
| annak ellenére preposition | oavsett◼◼◻preposition |
| annak ellenére kötőszó | fastän◼◼◻subjunktion |
| annak ellenére, hogy ~ kötőszó | fastän◼◼◼subjunktion |
| antidiabetikum (cukorbetegség ellen) | |
| antiepileptikum (epilepszia elleni szer) | |
| ár ellen határozószó | motströmsadverb |
| átadás ellenőrzése főnév | överlåtelsebesiktning [~en ~ar]substantiv |
| átellenben határozószó | emot◼◼◼adverb mittemot◼◼◻adverb |
| átellenben | mitt emot◼◼◻ |
| átellenes melléknév | motsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| atomenergia-ellenes mozgalom |
