| Magyar | Svéd |
|---|---|
| elég | det räcker◼◼◼ rätt◼◼◻ väl◼◼◻ brinna upp◼◼◻ tillräckligt◼◻◻Eleget ettetek. = Ni har ätit tillräckligt. räcka åt◼◻◻ förbrännas [förbrändes]◼◻◻ |
| elég melléknév | tillräcklig [~t ~a]◼◼◼adjektivEleget ettetek. = Ni har ätit tillräckligt. tillfredsställande◼◻◻adjektiv tillfyllestadjektiv |
| elég határozószó | nog◼◼◼adverbElegem van. = Jag har fått nog. ganska◼◼◼adverb tämligen◼◻◻adverb skäligen◼◻◻adverb |
| elég! | nog!◼◼◼Elegem van. = Jag har fått nog. |
| elég ige | räcka◼◼◻verb brinna [brann, brunnit, brunnen brunnet brunna, pres. brinner]◼◼◻verb duga [dög, dugt, pres. duger]◼◻◻verb förslå [förslog, förslagit, pres. förslår]◼◻◻verb förbrinna [förbrann, förbrunnit, förbrunnen förbrunnet förbrunna, pres. förbrinner]verb |
| elég! | |
| elég erős ahhoz, hogy ~ | |
| elég gazdag lenni | |
| elég gyakran | ganska ofta◼◼◼ |
| elég izzadt | |
| elég jó | ganska bra◼◼◼ |
| elég jó melléknév | hygglig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| elég jól | ganska väl◼◼◼ rätt väl◼◼◻ |
| elég lassan | andante [~t ~n] |
| elég minden napnak a maga baja | |
| elég rossz | rätt illa◼◼◼ |
| elég rossz melléknév | halvdålig [~t ~a]adjektiv |
| elégedetlen melléknév | missnöjd [-nöjt ~a]◼◼◼adjektiv |