Magyar | Svéd |
---|---|
züllik [-ött, -jön/-jék, -ene/-enék] ige | ruckla [~de ~t]verb rumla [~de ~t]verb |
adódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | hända [hände, hänt, pres. händer]◼◼◼verb ske [skedde, skett, skedd n. skett, pres. sker]◼◼◼verb inträffa [~de ~t]◼◼◼verb framgå [-gick, -gått, pres. -går]◼◼◼verb förevara [-var -varit]◼◼◻verb |
aggodalmaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | oroa [~de ~t]◼◼◼verb bekymra [~de ~t]◼◼◻verb |
aggódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | oroa [~de ~t]◼◼◼verbNe aggódj! = Oroa dig inte. bekymra [~de ~t]◼◼◻verb bry [brydde, brytt, pres. bryr]◼◼◻verb frukta [~de ~t]◼◼◻verb stressa [~de ~t]◼◻◻verb ängslas [ängslades ängslats]◼◻◻verb bäva [~de ~t]verb |
akadékoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | gnata [~de ~t]verb |
alakoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | låtsa [~de ~t]◼◼◼verb hyckla [~de ~t]verb |
alkalmatlankodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | störa [~de ~t]◼◼◼verb besvära [~de ~t]◼◼◻verb |
alkalmazkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | anpassa sig◼◼◼verb passa [~de ~t]◼◼◻verb ackommodera [~de ~t]◼◻◻verb acklimatisera sig◼◻◻verb adaptera [~de ~t]◼◻◻verb |
alkalmazkodik (valamihez) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | anpassa [~de ~t]◼◼◼verb |
álmélkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | häpna [~de ~t]◼◼◼verb |
álmodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | drömma [drömde, drömt, drömd n. drömt, pres. drömmer, imper. dröm]◼◼◼verbÁlmodni akarok. = Jag vill drömma. fantisera [~de ~t]◼◻◻verb |
álszenteskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | hyckla [~de ~t]◼◼◼verb |
alszik [aludni fn ign, aludt, aludjon/-jék, aludna/-nék] ige | sova [sov, sovit, pres. sover]◼◼◼verbHagyj aludni! = Låt mig sova! somna [~de ~t]◼◼◻verbÚjságolvasás közben aludt be. = Han läste tidningen och somnade. slagga [~de ~t]◼◻◻verb kvarta [~de ~t]verb slafa [~de ~t]verb |
amerikanizálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | amerikanisera [~de ~t]◼◼◼verb |
ármánykodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | intrigera [~de ~t]◼◼◼verb |
árulkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | skvallra [~de ~t]◼◼◼verb |