egy... svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| egy üveg sör főnév | starköl [~et el. ~en; pl. ~]substantiv |
| egy véleményen van | hålla med◼◼◼ |
| egyágyas melléknév | enkel [~t enkla]◼◼◼adjektiv |
| egyágyas felár | |
| egyágyas szoba főnév | enkelrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]◼◼◼substantiv enbäddsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| egyáltalában főnév | överhuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena]◼◼◼substantiv |
| egyáltalában határozószó | alls◼◼◼adverb |
| egyáltalán határozószó | alls◼◼◼adverbNem, egyáltalán nem. = Nej, inte alls. över huvud taget◼◼◻adverb |
| egyáltalán | ens◼◼◼Működik egyáltalán? = Fungerar det ens? inga◼◼◻Egyáltalán nem volt semmi probléma. = Det var inga problem alls. som helst◼◼◻ |
| egyáltalán főnév | överhuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena]◼◼◻substantiv |
| egyáltalán nem | inte alls◼◼◼ absolut inte◼◼◻ inte ens◼◼◻ alls inte◼◻◻ |
| egyáltalán nem határozószó | ingalunda◼◻◻adverb |
| egyáltalán nem indulatszó | nehej (nähej)interjektion |
| egyáltalán nem! | inte alls!◼◼◼ |
| egyáltalán semmi sem | |
| egyaránt határozószó | också◼◼◼adverb även◼◼◼adverb ock◼◻◻adverb |
| egyazon névmás | sammapronomen |
| egybe | hop [~en ~ar]◼◼◼ |
| egybecseng ige | allitterera [~de ~t]verb |
| egybeesés főnév | sammanträffande [~t ~n]◼◼◼substantiv synkronism [~en]◼◻◻substantiv |
| egybeesés | koincidens◼◻◻ |
| egybeesik ige | sammanfalla [-föll, -fallit, pres. -faller]◼◼◼verb överensstämma [-stämde, -stämt, pres. -stämmer]◼◼◻verb infalla [-föll, -fallit, pres. -faller]◼◻◻verb sammanträffa [~de ~t]◼◻◻verb |
| egybefoglalás főnév | sammanföring [~en ~ar]substantiv |
