Magyar | Svéd |
---|---|
egyén főnév | individ [~en, ~er]◼◼◼substantiv person [~en, ~er]◼◼◼substantiv människa◼◼◻ själ [~en, ~ar]◼◼◻substantiv existens [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
egyéni melléknév | individuell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv enskild [-skilt, ~a]◼◼◼adjektiv personlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv privat [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv anpassad◼◼◻ |
egyéni főnév | separatutställning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
egyéni bánásmód főnév | särbehandling [~en, ~ar]substantiv |
egyéni csúcs főnév | personrekord [~et; pl., ~]substantiv |
egyéni kezelés főnév | särbehandling [~en, ~ar]substantiv |
egyéni kiállítás főnév | separatutställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
egyéni rekord főnév | personrekord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
egyéni telepítés | |
egyéni teljesítmény főnév | prestation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
egyéni vállalkozás főnév | enmansföretag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
egyéni vállalkozó főnév | egenföretagare [~n; pl., ~, best. pl. -företagarna]◼◼◼substantiv |
egyéni vállalkozó | |
egyénileg kezel ige | särbehandla [~de, ~t]verb |
egyénileg kezelt | |
egyéniség főnév | individualitet [~en, ~er]◼◼◼substantiv personlighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv person [~en, ~er]◼◼◻substantiv identitet [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
biztos (hivatalos egyén) főnév | kommissionär [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
bántó egyéni bánásmód | |
kapcsolattartó egyének | |
meg nem engedett egyéni bánásmód | |
puhány (egyén) főnév | blötdjur [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
szélsőséges (egyén) főnév | extremist [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
vezetői segédegyén |