Magyar | Svéd |
---|---|
meredély [~t, ~e, ~ek] főnév | brant [~en ~er]◼◼◼substantiv ättestupa [~n -stupor]substantiv |
munkavállalási engedély főnév | arbetstillstånd [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
nem engedélyezett melléknév | förbjuden [förbjudet förbjudna]◼◼◼adjektiv |
nyugat-délnyugat határozószó | västsydväst◼◼◼adverb |
oldalfedélzet | |
partvédelmi engedély főnév | strandskyddsdispens [~en ~er]substantiv |
szakszolgálati engedély főnév | flygcertifikat [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
szenvedély [~t, ~e, ~ek] főnév | passion [~en ~er]◼◼◼substantivA zene a szenvedélye. = Musik är hennes passion. lidelse [~n ~r]◼◼◻substantiv lust [~en]◼◼◻substantiv hobby [~n ~er]◼◼◻substantivA legnagyobb szenvedélye a főzés. = Hans största hobby är matlagning. glöd [~en ~er]◼◻◻substantiv hänförelse [~n ~r]◼◻◻substantiv affekt [~en ~er]substantiv |
szenvedély | beroende [~t ~n]◼◻◻ lidenskap [~ ~er] |
szenvedélybeteg főnév | missbrukare [~n; pl. ~, best. pl. -brukarna]◼◼◼substantiv |
szenvedélyes melléknév | passionerad [passionerat ~e]◼◼◼adjektiv lidelsefull [~t ~a]◼◼◻adjektiv het [~t ~a]◼◼◻adjektiv hängiven [-givet -givna]◼◻◻adjektiv häftig [~t ~a]◼◻◻adjektiv hetsig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
szenvedélyesség [~et, ~e] főnév | glöd [~en ~er]◼◼◼substantiv |
szenvedélymentes melléknév | stoisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
tartózkodási engedély főnév | uppehållstillstånd [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
tatfedélzet | akterdäck◼◼◼ |
törvénnyel engedélyezett | legaliserad◼◼◼ |
vasárnap délután főnév | söndagseftermiddag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
vezetési engedély főnév | körtillstånd [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
vezetői engedély főnév | körkort [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv förarbevis [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv körkortstillstånd [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
visszavont (pl. engedély) | indragen [indraget]◼◼◼ |
visszavonás (pl. engedélyé) főnév | återkallelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |
védőfedél | |
víg kedély főnév | gladlynthet [~en]substantiv |
zsúpfedél főnév | halmtak [~et; pl. ~]substantiv |
ágyúfedélzet főnév | kanondäck [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |