Magyar | Svéd |
---|---|
csavar ige | skruva [~de, ~t]◼◼◼verb vrida [vred, vridit, vriden vridet vridna, pres. vrider]◼◼◼verb linda [~de, ~t]◼◼◻verb tvinna [~de, ~t]◼◼◻verb sno [snodde, snott, snodd n. snott, pres. snor]◼◻◻verb vinda [~de, ~t]◼◻◻verb |
csavar főnév | skruv [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bult [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
csavar | vrida upp◼◻◻ |
csavaranya főnév | mutter [~n, muttrar]◼◼◼substantiv |
csavarfej főnév | skruvhuvud [~et; pl., ~en, best. pl., ~ena]◼◼◼substantiv |
csavarfurat főnév | skruvhål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
csavargás főnév | lösdriveri [~et]◼◼◼substantiv skolk [~et]◼◼◻substantiv |
csavargó főnév | luffare [~n; pl., ~, best. pl. luffarna]◼◼◼substantiv lösdrivare [~n; pl., ~, best. pl. -drivarna]◼◼◻substantiv vagabond [~en, ~er]◼◼◻substantiv lodis [~en, ~ar]◼◼◻substantiv uteliggare [~n; pl., ~, best. pl. -liggarna]◼◼◻substantiv vandrare [~n; pl., ~, best. pl. vandrarna]◼◼◻substantiv landstrykare [~n; pl., ~, best. pl. -strykarna]◼◻◻substantiv slusk [~en, ~ar]◼◻◻substantiv lodare [~n; pl., ~, best. pl. lodarna]◼◻◻substantiv löskekarl [~en, ~ar]substantiv tråddragare [~n; pl., ~, best. pl. -dragarna]substantiv |
csavargó melléknév | hemlös [~t, ~a]◼◼◻adjektiv kringflackande◼◻◻adjektiv |
csavargó | lösdriverska◼◻◻ |
csavargó nő | |
csavarhúzó főnév | skruvmejsel [~n -mejslar]◼◼◼substantiv skruvdragare [~n; pl., ~, best. pl. -dragarna]◼◼◻substantiv |
csavarhúzó | screwdriver◼◻◻ |
csavarhúzófej | |
csavarkulcs főnév | skiftnyckel [~n -nycklar]◼◼◼substantiv skruvnyckel [~n -nycklar]◼◼◻substantiv |
csavarmenet főnév | gänga [~n, gängor]◼◼◼substantiv spiral [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
csavarmenetes melléknév | gängad [gängat, ~e]◼◼◼adjektiv |
csavarmenetfenék | |
csavarodik | vrida sig◼◼◼ |