Magyar | Svéd |
---|---|
család főnév | familj [~en, ~er]◼◼◼substantivVan családom. = Jag har familj. släkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv hushåll [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv ätt [~en, ~er]◼◻◻substantiv börd [~en]◼◻◻substantiv |
család későbbi ága | |
családalapítás főnév | familjebildning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
családanya főnév | husmor [-modern -mödrar]◼◼◼substantiv |
családapa főnév | familjefar (familjefader) [-fadern -fäder]◼◼◼substantiv husfar [-fadern -fäder]substantiv |
családegyesítési jog | |
családfa főnév | släktträd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv släktforskning [~en]◼◼◻substantiv familjeträd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv stamtavla [~n -tavlor]◼◼◻substantiv stamträd [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv härstamning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv genealogi [~n, ~er]◼◻◻substantiv släktregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]substantiv |
családfa | |
családfenntartó főnév | familjeförsörjare [~n; pl., ~, best. pl. -försörjarna]◼◼◼substantiv |
családfő főnév | kuse [~n kusar]substantiv |
családgondozás | familjeomsorg [~en ~er] |
családi melléknév | familjär [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
családi főnév | hushåll [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
családi | |
családi adózás főnév | sambeskattning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
családi birodalom | |
családi boldogság főnév | familjelycka [~n]◼◼◼substantiv |
családi buli főnév | släktkalas [~et; pl., ~]substantiv |
családi béke megsértése főnév | hemfridsbrott [~et; pl., ~]substantiv |
családi cég főnév | familjefirma (familjfirma) [~n -firmor]substantiv |
családi cégbirodalom | |
családi címer főnév | familjevapen [-vapnet; pl., ~, best. pl. -vapnen]◼◼◼substantiv |
családi ebéd főnév | släktmiddag [~en, ~ar]substantiv |
családi gazdaság főnév | familjejordbruk [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
családi ház főnév | villa [~n, villor]◼◼◼substantiv enfamiljshus [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv småhus [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv egnahem [~met; pl., ~, best. pl., ~men]substantiv |