Magyar | Svéd |
---|---|
csúcs főnév | topp [~en, ~ar]◼◼◼substantiv toppen◼◼◼ toppmöte [~t, ~n]◼◼◻substantiv spets [~en, ~ar]◼◼◻substantiv peak [~en, ~ar]◼◼◻substantiv höjdpunkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv höjd [~en, ~er]◼◼◻substantiv rekord [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv bergstopp [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kulmen [best., ~]◼◼◻substantiv udd [~en, ~ar]◼◻◻substantiv trädtopp [~en, ~ar]◼◻◻substantiv pigg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
csúcs | nå toppen◼◼◻ |
csúcsdísz főnév | julstjärna [~n -stjärnor]◼◼◼substantiv |
csúcseredmény főnév | rekord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
csúcsforgalom főnév | rusningstid [~en, ~er]◼◼◼substantiv rusningstrafik [~en]◼◼◼substantiv rusning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
csúcsforma főnév | toppform [~en]◼◼◼substantiv toppskick◼◼◻substantiv |
csúcsformában van | |
csúcsidő főnév | topptid [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
csúcskondi főnév | topptrimsubstantiv |
csúcskondíció főnév | topptrimsubstantiv |
csúcskísérlet főnév | rekordförsök [~et; pl., ~]substantiv |
csúcsos melléknév | toppig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
csúcsos fejes káposzta főnév | spetskål [~en]◼◼◼substantiv |
csúcsosodik ige | kulminera [~de, ~t]◼◼◼verb |
csúcspont főnév | höjdpunkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv klimax [~en, ~ar]◼◼◼substantiv topp [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kulmen [best., ~]◼◼◻substantiv kulmination [~en, ~er]◼◼◻substantiv kulminationspunkt [~en, ~er]◼◻◻substantiv zenitsubstantiv |
csúcssebesség főnév | topphastighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv toppfart [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
csúcsszezon főnév | högsäsong [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
csúcsszint főnév | toppnivå [~n, ~er]◼◼◼substantiv |