Magyar | Svéd |
---|---|
börtön [~t, ~e, ~ök] főnév | fängelse [~t ~r]◼◼◼substantivBörtönben ül. = Hon sitter i fängelse. häkte [~t ~n]◼◼◻substantiv fängelsestraff [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv fängelsehåla [~n -hålor]◼◼◻substantiv finka [~n finkor]◼◼◻substantiv kåk [~en ~ar]◼◼◻substantiv anstalt [~en ~er]◼◻◻substantiv band [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv tukthus [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
börtön | |
börtönben ül | |
börtönben van | |
börtönbüntetés főnév | fängelse [~t ~r]◼◼◼substantiv fängelsestraff [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
börtöncella főnév | fängelsecell [~en ~er]◼◼◼substantiv cell [~en ~er]◼◼◻substantiv |
börtönigazgató főnév | fängelsedirektör [~en ~er]◼◼◼substantiv |
börtönőr főnév | fångvaktare [~n; pl. ~, best. pl. -vaktarna]◼◼◼substantiv fängelsevakt [~en ~er]◼◼◼substantiv kriminalvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna]◼◼◻substantiv fångvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna]◼◻◻substantiv |
börtönparancsnok főnév | fängelsedirektör [~en ~er]◼◼◼substantiv |
börtönrács főnév | järngaller [-gallret; pl. ~, best. pl. -gallren]◼◼◼substantiv |
börtöntöltelék főnév | kåkfarare [~n; pl. ~, best. pl. -fararna]◼◼◼substantiv fängelsekund [~en ~er]◼◼◻substantiv |
bőrtónus | hudton [~en ~er]◼◼◼ |
borúlátás főnév | pessimism [~en]◼◼◼substantiv svartsyn [~en]substantiv |
borúlátó melléknév | pessimistisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
borult melléknév | molntäckt [n. ~, ~a]adjektiv |
borús melléknév | dyster [~t dystra]◼◼◼adjektiv mulen [mulet mulna]◼◼◼adjektiv mörk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
bőrutánzat | |
borvidék főnév | vindistrikt [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv vinland [~et -länder]◼◼◻substantiv |
borvidék | vinområde [~t ~n]◼◼◻ |
borvirág főnév | gurkört [~en ~er]◼◼◼substantiv |
bőrviszketés főnév | klåda [~n]◼◼◼substantiv |
borvörös melléknév | vinröd [-rött ~a]◼◼◼adjektiv |