bevétel svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| bevétel főnév | intäkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv inkomst [~en, ~er]◼◼◼substantiv intag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| bevétel (pl. váré) főnév | erövring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| bevételek és kiadások | |
| bevételez ige | uppbära [-bar, -burit, -buren -buret -burna, pres. -bär]verb |
| bevételi tétel főnév | inkomstpost [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| adóbevétel főnév | skatteintäkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv skatteinkomst [~en, ~er]◼◼◻substantiv intäkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| bérbevétel főnév | leasing [~en]◼◼◼substantiv |
| egyéb bevételek | |
| figyelembevétel főnév | hänsyn [~en; pl., ~]◼◼◼substantiv beaktande [~t, ~n]◼◼◼substantiv avseende [~t, ~n]◼◼◻substantiv hänsynstagande [~t, ~n]◼◼◻substantiv hänseende [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
| igénybevétel főnév | påfrestning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ianspråktagande [~t]◼◼◼substantiv rekvisition [~en, ~er]◼◼◼substantiv anlitande [~t]◼◼◻substantiv konsumtion [~en]◼◼◻substantiv |
| jegybevétel főnév | biljettintäkt [~en, ~er]substantiv |
| kenyérkereseti bevétel főnév | förvärvsinkomst [~en, ~er]substantiv |
| munkából származó bevétel főnév | arbetsinkomst [~en, ~er]substantiv |
| nettó árbevétel főnév | nettoomsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| pluszbevétel főnév | extrainkomst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| semmibevétel főnév | förakt [~et]◼◼◼substantiv |
| tekintetbevétel főnév | avseende [~t, ~n]◼◼◼substantiv hänseende [~t, ~n]substantiv |
| állami bevétel | |
| árbevétel főnév | intäkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| átlagbevétel főnév | genomsnittsinkomst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| őrizetbevétel főnév | häktning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
