Magyar | Svéd |
---|---|
befejez ige | avsluta [~de, ~t]◼◼◼verbBefejezte a reggelizést. = Han avslutade sin frukost. slutföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◼verb sluta [~de, ~t]◼◼◼verb fullborda [~de, ~t]◼◼◻verb fullfölja [-följde -följt]◼◼◻verb färdigställa [-ställde -ställt]◼◼◻verb upphöra [-hörde, -hört, pres. -hör]◼◼◻verb komplettera [~de, ~t]◼◼◻verb fullgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◼◻verb ända [~de, ~t]◼◻◻verb lykta [~de, ~t]verb |
befejez főnév | finish [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
befejez | sluta på◼◼◻ |
befejezetlen melléknév | oavslutad [oavslutat, ~e]◼◼◼adjektiv ofullständig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv ofullbordad [ofullbordat, ~e]◼◼◼adjektiv ofärdig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv inkomplett [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv ofulländad [ofulländat, ~e]◼◻◻adjektiv fragmentarisk [~t, ~a]adjektiv |
befejezett melléknév | färdig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv avslutad [-slutat, ~e]◼◼◻adjektiv klar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv slutförd◼◼◻ fulländad [-ändat, ~e]◼◻◻adjektiv perfekt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
befejezett | fullbordad◼◻◻ |
befejezés főnév | slut [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv slutförande [~t]◼◼◼substantiv finish [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avslutning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avslutande◼◼◻ mål [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv avslut [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv uppföljning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
befejezési dátum főnév | slutdatum [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
befejező | avslutande◼◼◼ |