Magyar | Svéd |
---|---|
bűnügy főnév | brott [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv brottmål [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv brottsfall [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
bűnügyi melléknév | kriminell [~t ~a]◼◼◼adjektiv brottslig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
bűnügyi felügyelő főnév | kriminalinspektör [~en ~er]◼◼◼substantiv |
bűnügyi nyilvántartás főnév | kriminalregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]◼◼◼substantiv brottsregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]◼◼◻substantiv straffregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]◼◼◻substantiv belastningsregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]◼◻◻substantiv |
bűnügyi nyomozó főnév | brottsutredare [~n; pl. ~, best. pl. -utredarna]◼◼◼substantiv |
bűnügyi regény főnév | kriminalroman [~en ~er]◼◼◼substantiv detektivroman [~en ~er]substantiv |
bűnügyi sorozat főnév | kriminalserie [~n ~r]◼◼◼substantiv |
bűnügyi technika főnév | forensik [~en]substantiv |
bűnügytörténet főnév | kriminalhistoria [-historien -historier]substantiv |