Magyar | Svéd |
---|---|
eltekintve attól, hogy ... | |
félelem attól, hogy kirabolják | kleptofobi [~n ~er] |
fregatt [~ott, ~ja, ~ok] főnév | fregatt [~en ~er]◼◼◼substantiv fullriggare [~n; pl. ~, best. pl. -riggarna]substantiv |
gigawattóra főnév | gigawattimme (GWh) [~n -timmar]substantiv |
harmattól nedves melléknév | daggig [~t ~a]adjektiv |
jatt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | dricks [~en]◼◼◼substantiv |
kattog [~ott, ~jon, ~na] ige | klicka [~de ~t]◼◼◼verb slamra [~de ~t]verb |
kattogás [~t, ~a, ~ok] főnév | slammer [slamret]◼◼◼substantiv knäppning [~en ~ar]substantiv smatter [smattret]substantiv |
kattogás (crepitus) [~t, ~a, ~ok] főnév | knäppning [~en ~ar]substantiv |
kattogó | |
kattogó melléknév | slamrig [~t ~a]adjektiv |
kilowattóra | kWh◼◼◼ |
kilowattóra főnév | kilowattimme [~n -timmar]◼◼◼substantiv |
lepattogzik ige | flagna [~de ~t]◼◼◼verb |
mattot ad | |
megawattóra | |
megmattol | |
mulatt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | mulatt [~en ~er]◼◼◼substantiv |
pároztat [-tott, -sson, -tna] ige | para [~de ~t]◼◼◼verb |
pattog [~ott, ~jon, ~na] ige | spraka [~de ~t]◼◼◼verb raska [~de ~t]◼◼◻verb |
pattog | studsa till◼◼◻ pluttra [~de ~t] |
pattogás | klatsch [~en ~ar] |
pattogat [~ott, pattogasson, ~na] ige | poppa [~de ~t]◼◼◼verb |
pattogatni való kukorica főnév | popcorn [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
pattogatott kukorica főnév | popcorn [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
pattogatott kukorica | |
pattogó | studsande◼◼◼ prasslig [~t ~a] |
pattogó melléknév | sprakig [~t ~a]adjektiv |
pattogó hangot adó | prasslig [~t ~a] |
pattogó labda főnév | studsboll [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
pattogtat [~ott, pattogtasson, ~na] ige | klatscha [~de ~t]verb knäppa [knäppte knäppt]verb |
pattogtat (labdát) [~ott, pattogtasson, ~na] ige | dribbla [~de ~t]◼◼◼verb |