Magyar | Svéd |
---|---|
ellenőrzési szám főnév | kontrollnummer [kontrollnumret]◼◼◼substantiv |
előzetes ellenőrzés | |
fegyverellenőrzés főnév | vapenkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
határellenőrzés főnév | gränskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
helyesírás-ellenőrzés | stavningskontroll [~en ~er] |
józanság ellenőrzése főnév | nykterhetskontroll [~en, ~er]substantiv |
kettős ellenőrzés főnév | dubbelkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
megőrzés főnév | bevarande [~t]◼◼◼substantiv förvaring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv konservering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv behåll◼◼◻substantiv bibehållande [~t]◼◼◻substantiv försvar [~et]substantiv förvar [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv bevakning [~en ~ar]substantiv |
megőrzés | konservation [~en ~er] |
megőrzési idő főnév | fredningstid [~en, ~er]substantiv |
minőség-ellenőrzés főnév | kvalitetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
műszaki ellenőrzés főnév | bilprovning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
nedvességmegőrzés melléknév | fuktighetsbevarandeadjektiv |
rendőrségi ellenőrzés főnév | poliskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
sebességellenőrzés főnév | hastighetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
teljes ellenőrzés főnév | stenkoll [~en]substantiv |
termékellenőrzés főnév | produktkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
utóellenőrzés főnév | efterkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
villámellenőrzés főnév | stickprov [~et; pl., ~ el., ~er]◼◼◼substantiv |
vámellenőrzés főnév | tullkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
állatorvosi határellenőrzés | |
átadás ellenőrzése főnév | överlåtelsebesiktning [~en, ~ar]substantiv |
átruházási ellenőrzés főnév | överlåtelsebesiktning [~en, ~ar]substantiv |
értékellenőrzés főnév | värdecheck [~en, ~ar]substantiv |
önellenőrzés főnév | egenkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv självkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
újabb ellenőrzés | |
útlevél ellenőrzés főnév | passkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
útlevél-ellenőrzés főnév | passkontroll [~en ~er]substantiv |