Magyar | Svéd |
---|---|
ültet ige | plantera [~de, ~t]◼◼◼verbFát ültettünk. = Vi planterade träd. sätta [satte, satt, satt n. satt, pres. sätter]◼◼◼verb planta [~de, ~t]◼◼◻verb placera [~de, ~t]◼◼◻verb |
ültetvény főnév | plantage [~n ; pl., ~r ]◼◼◼substantiv plantering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
ültetőkanál főnév | planteringsspade [~n -spadar]substantiv |
beültet ige | plantera [~de, ~t]◼◼◼verb implantera [~de, ~t]◼◼◼verb |
beültetett | planterad◼◼◼ |
beültetés főnév | implantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv implantering◼◼◻ påsättning [~en, ~ar]substantiv |
bőrátültetés főnév | hudtransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
csontvelő-átültetés főnév | benmärgstransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
elültet ige | plantera [~de, ~t]◼◼◼verb |
elültetett | |
erdőültetvény főnév | skogsplantering [~en, ~ar]substantiv |
faültetés főnév | trädplantering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
gyapotültetvény főnév | bomullsplantage [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
gyümölcsültetvény főnév | fruktodling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
hajátültetés főnév | hårtransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
kiültető melléknév | |
kiültetődött | |
kiültetődő melléknév | |
leültet ige | sätta [satte, satt, satt n. satt, pres. sätter]◼◼◼verb |
leültetett melléknév | satt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
májátültetés főnév | levertransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szervátültetés főnév | transplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv organtransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szívátültetés főnév | hjärttransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
szőlőültetvény főnév | vinodling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
veseátültetés főnév | njurtransplantation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
zöldségültetvény főnév | grönsaksodling [~en, ~ar]substantiv |
átültet ige | transplantera [~de, ~t]◼◼◼verb omsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◼verb överföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb flytta [~de, ~t]◼◼◻verb översätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb |