Magyar | Svéd |
---|---|
út főnév | väg [~en, ~ar]◼◼◼substantivMenj utadra! = Gå din väg! resa [~n, resor]◼◼◼substantivMilyen volt az út? = Hur var resan? led [~en, ~er]◼◼◻substantiv färd [~en, ~er]◼◼◻substantiv rutt [~en, ~er]◼◼◻substantiv gata [~n gator]◼◼◻substantiv tur [~en, ~er]◼◼◻substantiv körning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv stig [~en, ~ar]◼◼◻substantiv sträcka [~n, sträckor]◼◼◻substantiv utflykt [~en, ~er]◼◼◻substantiv vägbana [~n -banor]◼◻◻substantiv turism [~en]◼◻◻substantiv grusväg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv färdväg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv tjänsteresa [~n -resor]◼◻◻substantiv aveny [~n, ~er]◼◻◻substantiv tripp [~en; pl., ~ar, el., ~er]◼◻◻substantiv bilväg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv stråt [~en]substantiv |
út főnév rövid, inkább gyalogos | gång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
út | resa runt◼◻◻ göra en resa◼◻◻ |
út (módszerrel) főnév | sätt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
út (valahová) főnév | tillträde [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
útadó főnév | vägskatt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
útbaigazít ige | vägleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder]◼◼◼verb |
útbaigazítás | |
útban van | vara på väg◼◼◼ |
útban van hazafelé | |
útburkolat főnév | trottoar [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
útdíj főnév | vägavgift [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
útelzárás főnév | vägspärr [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
útfelfestés főnév | vägmarkering [~en, ~ar]substantiv |
útfenntartó vállalat főnév | vägverk [~et; pl., ~]substantiv |
útfestés főnév | vägmarkering [~en, ~ar]substantiv |
útföldsánc főnév | vägbank [~en, ~ar]substantiv |
úthenger főnév | ångvält [~en, ~ar]◼◼◼substantiv vält [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
úthengerlés főnév | trumling [~en, ~ar]substantiv |