Magyar | Svéd |
---|---|
újság főnév | tidning [~en, ~ar]◼◼◼substantivHol az újság? = Var är tidningen? dagstidning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv tidskrift [~en, ~er]◼◼◻substantiv nyhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv journal [~en, ~er]◼◼◻substantiv morgontidning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv tidningspapper [~et el. -pappret; pl., ~, best. pl., ~en el. -pappren]◼◻◻substantiv dagblad [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv kvällstidning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avisa [~n, avisor]◼◻◻substantiv blad [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv temanummer [-numret; pl., ~, best. pl. -numren]substantiv |
állandó | konstant◼◼◼ stadgad◼◻◻ |
állandó melléknév | ständig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv permanent [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv fast [n. ~, ~a]◼◼◼adjektivNincs állandó lakhelyük. = De har ingen fast bostad. stabil [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stadigvarande◼◼◻adjektiv kontinuerlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stående [~t]◼◼◻adjektiv stadig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv beständig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv regelbunden [-bundet -bundna]◼◼◻adjektiv bestående◼◼◻adjektiv varaktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stationär [~t, ~a]◼◼◻adjektiv kronisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv oförändrad [oförändrat, ~e]◼◼◻adjektiv oföränderlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv ordinarie◼◼◻adjektiv statisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv flerårig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fix [~t, ~a]◼◻◻adjektiv idelig [~t, ~a]adjektiv |
állandó határozószó | ständigt◼◼◻adverb |
állandó főnév | fortlöpande◼◼◻ |
állandó (pl. köhögés) melléknév | ihållande◼◼◼adjektiv |