Magyar | Svéd |
---|---|
összegyűjtő főnév | uppsamlare [~n; pl., ~, best. pl. -samlarna]substantiv |
összegyűlik ige | samlas [samlades samlats]◼◼◼verb ansamlas◼◻◻ församlas [församlades församlats]◼◻◻verb |
összegyűlt melléknév | samlad [samlat, ~e]◼◼◼adjektiv |
összegyűlt | |
összegyűr ige | skrynkla [~de, ~t]◼◼◼verb knöla [~de, ~t]verb |
összegyűrt melléknév | hopkramad [-kramat, ~e]adjektiv knorvig [~t, ~a]adjektiv |
összegyűrődik ige | skrynkla [~de, ~t]◼◼◼verb |
összegzés főnév | sammanfattning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv sammandrag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv rekapitulering [~en, ~ar]substantiv |
adóösszeg főnév | skattebelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
aktívák és passzívák összege főnév | omslutning [~en]substantiv |
alapösszeg főnév | grundbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv basbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv prisbasbelopp [~et, ~]◼◼◻substantiv |
bruttó összeg | |
bírság összege főnév | bötesbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
garanciaösszeg főnév | garantibelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
hitel összege főnév | lånebelopp [~et, ~]◼◼◼substantiv |
hitelösszeg főnév | kreditbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kisorsolható nyeremények összege főnév | vinstmedel [-medlen]substantiv |
kölcsön összege főnév | lånebelopp [~et, ~]◼◼◼substantiv |
levonás nélküli összeg főnév | brutto [~t, ~n]substantiv |
maximális összeg főnév | maximibelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
megfizetett (pl. összeg) | erlagd◼◼◼ |
megkap (pl. összeget) ige | uppbära [-bar, -burit, -buren -buret -burna, pres. -bär]◼◼◼verb |
minimális összeg főnév | minimibelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
pénzbüntetés összege főnév | bötesbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
pénzösszeg főnév | belopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv peng [~en, ~ar]◼◼◼substantiv summa [~n, summor]◼◼◼substantiv penningbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv penningsumma [~n -summor]◼◼◻substantiv |
rekordösszeg főnév | rekordsumma [~n -summor]◼◼◼substantiv |
teljes összeg főnév | totalbelopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
törlesztési összeg főnév | amortering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |