Magyar | Svéd |
---|---|
ölés főnév | mord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
böjtölés főnév | fasta [~n, fastor]◼◼◼substantiv fastetid [~en, ~er]substantiv |
bömbölés | bölande [~t]◼◼◼ |
bömbölés főnév | rytande [~t, ~n]◼◼◼substantiv yl [~et; pl., ~]substantiv |
bömbölés (marha ivarzáskor) főnév | bröl [~et; pl., ~]substantiv |
bütykölés melléknév | fix [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
csörömpölés főnév | slammer [slamret]◼◼◼substantiv biljud [~et; pl., ~]substantiv rassel [rasslet]substantiv |
csörömpölés (pl. üvegtörésnél) főnév | kras [~et]substantiv |
dörgölés főnév | gnuggning [~en, ~ar]substantiv |
dörzsölés főnév | gnidning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv friktion [~en, ~er]◼◼◻substantiv gnuggning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv nötning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gnyende [~t, ~n]substantiv |
dörzsölés | gned◼◻◻ |
dörzsöléses seb főnév | rivsår [~et; pl., ~]substantiv |
dörömbölés főnév | bankande [~t, ~n]◼◼◼substantiv bultande [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
elbűvölés főnév | fascination [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
emberölés főnév | mord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv dråp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv mordoffer [-offret; pl., ~, best. pl. -offren]◼◻◻substantiv |
emberölés | dödsvållande◼◻◻ |
feldörzsölés okozta seb főnév | skavsår [~et; pl., ~]substantiv |
flörtölés főnév | flört [~en, ~er]◼◼◼substantiv flirt◼◼◼ |
forrás megjelölésével | |
forrásmegjelölés főnév | källhänvisning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
füstölés főnév | rökning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
gondatlanságból elkövetett emberölés főnév | dråp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
gyűjteményjelölés főnév | samlingsbeteckning [~en, ~ar]substantiv |
gürcölés főnév | slit [~et]◼◼◼substantiv kånkande [~t]substantiv |
határkijelölés főnév | gränsdragning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
jelölés főnév | märkning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv beteckning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |