Magyar | Svéd |
---|---|
ímél ige | mejla [~de, ~t]◼◼◼verb |
képernyőkímélő főnév | skärmsläckare [~n; pl., ~, best. pl. -släckarna]◼◼◼substantiv |
kímél ige | skona [~de, ~t]◼◼◼verb spara [~de, ~t, pres. sparar el. spar, imper. spara el. spar]◼◼◼verb |
kímélet főnév | hänsyn [~en; pl., ~]◼◼◼substantiv grannlagenhet [~en]substantiv |
kíméletes melléknév | skonsam [~t, ~ma]◼◼◼adjektiv |
kíméletes (pl. betegség) melléknév | lindrig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
kíméletesebb | |
kíméletesség főnév | grannlagenhet [~en]substantiv hänsynsfullhet [~en]substantiv |
kíméletet tanúsít | |
kíméletlen melléknév | hård [hårt, ~a]◼◼◼adjektiv hänsynslös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv skoningslös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv obarmhärtig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
kíméletlenség főnév | skoningslöshet [~en]◼◼◼substantiv |
kíméletlenül kitett | |
kímélő étel főnév | skonkost [~en]substantiv |
kímélő étrend főnév | skonkost [~en]substantiv |
környezetkímélő melléknév | miljövänlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
megkímél ige | skona [~de, ~t]◼◼◼verb bespara [~de, ~t]◼◼◼verb förskona [~de, ~t]◼◼◻verb |
megkíméli magát | |
megkímélt | |
megkímélt melléknév | oanfäktad [oanfäktat, ~e]adjektiv |
megkímélt (pl. járvány) (av något-valami által) | |
megkímélt (pl. járvány) (av något-valamitől) | förskonad◼◼◼ |
megkímélt (pl. járvány) (av något-valamitől) melléknév | oanfäktad [oanfäktat, ~e]adjektiv |