ész svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| a lélek kész, de a test erőtlen | |
| a lélek ugyan kész, de a test erőtlen | |
| a maga részéről | i sin tur◼◼◼ |
| a művészetek és tudományok fejlesztése | |
| a részletekben rejlik | |
| a részletekben van | |
| a részletekről | om detaljer◼◼◼ |
| absztrakt művészet | |
| adaptációt készít ige | adaptera [~de ~t]verb |
| adatkészlet főnév | dataset [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| adóbevallást készít ige | deklarera [~de ~t]◼◼◼verb |
| aeroszol belégzése készüléken keresztül | vejpning [~en ~ar] |
| agyagművészeti melléknév | keramisk [~t ~a]adjektiv |
| agysebész főnév | neurokirurg [~en ~er]◼◼◼substantiv hjärnkirurg [~en ~er]substantiv |
| aktfestészet főnév | nakenmåleri [~et]substantiv |
| aktív hálózati részvétel főnév | nätverkande [~t]substantiv |
| aktív részvétel | |
| alig észrevehető melléknév | omärklig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| alkatrész főnév | del [~en ~ar]◼◼◼substantiv komponent [~en ~er]◼◼◼substantiv reservdel [~en ~ar]◼◼◼substantiv material [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv detalj [~en ~er]◼◼◻substantiv beståndsdel [~en ~ar]◼◼◻substantiv ingrediens [~en ~er]◼◻◻substantiv |
| alkatrészekre bontott részábrázolás főnév | sprängskiss [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| alkotórész főnév | beståndsdel [~en ~ar]◼◼◼substantiv komponent [~en ~er]◼◼◼substantiv ingrediens [~en ~er]◼◼◻substantiv inslag [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
| alkotórészeire bont ige | sönderdela [~de ~t]verb |
| alsó rész főnév | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]◼◼◼substantiv underdel [~en ~ar]◼◼◼substantiv nederdel [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
| alsó rész | |
| ami a maga részéről | |
| antirészecske főnév | antipartikel [~n -partiklar]◼◼◼substantiv |
| anyagrészecske | |
| apró részlet főnév | smådetalj [~en ~er]◼◼◼substantiv |
