érzés svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| jó érzés | god känsla◼◼◻ |
| jó érzés főnév | lustförnimmelse [~n ~r]substantiv trevnadskänsla [~n -känslor]substantiv |
| kellemes érzés | |
| kellemetlen érzés | |
| kiengedi az érzéseit ige | avreagera [~de ~t]verb |
| kimaradt (pl. havivérzés) | utebliven [uteblivet]◼◼◼ |
| kisebbrendűségi érzés főnév | mindervärdeskomplex (mindrevärdeskomplex) [~et]◼◼◼substantiv |
| kisebbségi érzés főnév | mindervärdeskomplex (mindrevärdeskomplex) [~et]◼◼◼substantiv |
| kínos érzés főnév | genans [~en]substantiv |
| közösségi érzés főnév | samhörighetskänsla [~n -känslor]◼◼◼substantiv |
| megérzés főnév | intuition [~en ~er]◼◼◼substantiv känsla [~n känslor]◼◼◼substantiv aning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
| melegségérzés | värmekänsla [~n värmekänslor]◼◼◼ |
| mozgásérzési (kinesthesicus) | kinestetisk [~t ~a] |
| mozgásérzésre ható (kinaestheticus) | kinestetisk [~t ~a] |
| májvérzés (hepatorrhagia) | leverblödning [~en ~ar]◼◼◼ |
| méhvérzés | uterusblödning [~en ~ar]◼◼◻ |
| mély érzésű | |
| mélyérzésű | |
| nehézségérzés | tyngdkänsla◼◼◼ |
| nem árulja el az érzéseit | |
| nemzeti érzés főnév | nationalkänsla [~n -känslor]◼◼◼substantiv |
| nyugtalan érzés főnév | oroskänsla [~n -känslor]substantiv |
| orrvérzés főnév | näsblod [~et]◼◼◼substantiv näsblödning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| orrvérzés | epistaxis◼◼◻ |
| otthonos érzés főnév | hemkänsla [~n -känslor]substantiv |
| rossz érzés főnév | obehag [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv försumlighet [~en ~er]substantiv motvilja [~n]substantiv slarvighet [~en ~er]substantiv ågren [~en]substantiv |
| rossz érzés | illabefinnande [~t] obehagkänsla [~n obehagkänslor] olustförnimmelse [~n ~r] |
| szabadságérzés főnév | frihetskänsla [~n -känslor]◼◼◼substantiv |
