Magyar | Svéd |
---|---|
érez ige | känna [kände, känt, känd n. känt, pres. känner]◼◼◼verbMit éreztél? = Vad kände du? finna [fann, funnit, funnen funnet funna, pres. finner]◼◼◻verb anse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◻verb höra [hörde, hört, pres. hör]◼◼◻verb märka [märkte märkt]◼◼◻verb dofta [~de, ~t]◼◻◻verbÉrzem a virágok illatát. = Det doftar blommor. förnimma [förnam , förnummit, förnummen förnummet förnumna, pres. förnimmer, imper. förnim]◼◻◻verb erfara [erfor, erfarit, pres. erfar]◼◻◻verb |
érez | känna sig◼◼◻ känna av◼◼◻ ta sig◼◻◻ |
érez (valahogyan) ige | må [mådde, mått, pres. mår]◼◼◼verbJól érezték magukat. = De mådde bra. |
érezd jól magad | ha kul◼◼◼ ha skoj◼◻◻ |
érezhető melléknév | märkbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kännbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv förnimbar [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
érezhető ige | gälla [gällde gällt]◼◼◻verb |
éreztetett | |
érezze jól magát | ha kul◼◼◼ |
érezzék jól magukat | |
Érezzék jól magukat! | |
érezzétek jól magatokat | ha kul◼◼◼ ha skoj◼◻◻ |
bérez ige | avlöna [~de, ~t]verb |
bérezés főnév | lön [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
bérezési rendszer főnév | lönesystem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
bűnösnek érez valakit | |
együtt érez ige | sympatisera [~de, ~t]◼◼◼verb |
együtt érez | känna med◼◼◻ |
együttérez ige | känna [kände, känt, känd n. känt, pres. känner]◼◼◼verb sympatisera [~de, ~t]◼◼◻verb |
kivéreztet ige | åderlåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter]◼◼◼verb |
kivéreztetés főnév | avblodning◼◼◼ |
késztetést érez |