Magyar | Svéd |
---|---|
élénk melléknév | livlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv levande [~t]◼◼◼adjektiv livfull [~t, ~a]◼◼◻adjektiv aktiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv frisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv pigg [~t, ~a]◼◻◻adjektiv livaktig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv munter [~t muntra]◼◻◻adjektiv käck [~t, ~a]◼◻◻adjektiv kvick [~t, ~a]◼◻◻adjektiv gäll [~t, ~a]adjektiv påpasslig [~t, ~a]adjektiv rivig [~t, ~a]adjektiv |
élénk (pl. vita) melléknév | upprymd [-rymt, ~a]adjektiv |
élénk képzelőtehetségű melléknév | fantasifull [~t, ~a]adjektiv |
élénk lesz ige | piggna [~de, ~t]verb |
élénk személy főnév | aktivum [aktivet aktiver]substantiv |
élénkké tesz ige | levandegöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
élénkpiros melléknév | högröd [-rött, ~a]adjektiv |
élénkség főnév | livlighet [~en]◼◼◼substantiv livfullhet [~en]◼◼◻substantiv |
élénkvörös melléknév | högröd [-rött, ~a]adjektiv |
élénkít ige | stimulera [~de, ~t]◼◼◼verb liva [~de, ~t]◼◼◻verb intensifiera [~de, ~t]◼◼◻verb |
élénkít | liva upp◼◼◻ |
élénkítés főnév | stimulans [~en, ~er]◼◼◼substantiv intensifiering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
élénkítő | stimulerande◼◼◼ |
élénkítő melléknév | upplivande◼◼◻adjektiv |
felélénkít ige | levandegöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◼◼verb animera [~de, ~t]verb |
felélénkít | |
felélénkül ige | piggna [~de, ~t]verb |
felélénkült melléknév | upprymd [-rymt, ~a]◼◼◼adjektiv |
félénk melléknév | blyg [~t, ~a]◼◼◼adjektiv rädd [n. sing. obest. undviks, rädda]◼◼◻adjektiv skygg [~t, ~a]◼◼◻adjektiv räddhågad [-hågat, ~e]◼◻◻adjektiv |