ékel svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| értékelt | uppskattad [uppskattat]◼◼◼ graderad [graderat] |
| értékelés [~t, ~e, ~ek] főnév | bedömning [~en ~ar]◼◼◼substantiv omdöme [~t ~n]◼◼◼substantiv utvärdering [~en ~ar]◼◼◼substantiv värdering [~en ~ar]◼◼◻substantiv betyg [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv översyn [~en ~er]◼◼◻substantiv uppskattning [~en ~ar]◼◼◻substantiv förståelse [~n ~r]◼◼◻substantiv gradering [~en ~ar]◼◼◻substantiv betygsättning [~en ~ar]◼◼◻substantiv utlåtande [~t ~n]◼◻◻substantiv evaluering [~en ~ar]◼◻◻substantiv agio [~t]◼◻◻substantiv taxering [~en ~ar]substantiv examinering [~en ~ar]substantiv appreciering [~en ~ar]substantiv |
| értékelés | taxation [~en ~er] estimering [~en ~ar] |
| értékelési alap főnév | värderingsgrund [~en ~er]◼◼◼substantiv bedömningsgrund [~en ~er]◼◼◻substantiv |
| értékelésmentes melléknév | värderingsfri [~tt ~a]adjektiv |
| értékelésnélküli melléknév | värderingsfri [~tt ~a]adjektiv |
| értékelő főnév | bedömare [~n; pl. ~, best. pl. bedömarna]◼◼◼substantiv |
| értékelő | bedömande◼◻◻ |
| érzékel [~t, ~jen, ~ne] ige | uppfatta [~de ~t]◼◼◼verb känna [kände, känt, känd n. känt, pres. känner]◼◼◼verb märka [märkte märkt]◼◼◻verb förnimma [förnam , förnummit, förnummen förnummet förnumna, pres. förnimmer, imper. förnim]◼◼◻verb avkänna [-kände, -känt, -känd n. -känt, pres. -känner]◼◼◻verb varsebli [-blev, -blivit, -bliven -blivet -blivna, pres. -blir]◼◻◻verb erfara [erfor, erfarit, pres. erfar]◼◻◻verb |
| érzékel | känna av◼◼◼ |
| érzékelhető | ses och hörs◼◼◼ |
| érzékelik | uppfattas [uppfattades]◼◼◼ avkännas [avkändes]◼◻◻ |
| érzékeltet [~ett, érzékeltessen. ~ne] ige | visa [~de ~t]◼◼◼verb |
| érzékelés [~t, ~e, ~ek] főnév | perception [~en ~er]◼◼◼substantiv |
