| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| normális nyomás [normotensio, Tn] infonormal pressure | normalt tryck [Tn] |
| normális szőrnövekedés [eutrichosis] infoeutrichosis, normal hair growth | eutrikos -en -er |
| nem normális [abnormis] infonot normal | avvikande |
| halványképű személy infopale-faced person | blekfis -en -arinfobleksiktig person |
| sápadtarcú személy infopale-faced person | bleknos -en -arinfoblek person |
| citológus személy [homo cytologus] infocytologist, a biologist who studies the structure and function of cells | cytolog -en -er |
| fogtechnikus személy [dentista] infodental technician | dentist -en -er |
| idősgondozó személy infoelderly caregiver person | äldrevårdgivare -n |
| tetűirtó személy [expediculans] infolice killer | avlusare -n · avlusarn - |
| dysmorfofóbiás személy infoperson with dysmorphophobia | dysmorfofob -en -er |
| allergiás személy [allergicus, persona allergica] infoallergic person | allergiker -n - |
| mentőápoló személy infoambulance person | ambulanssjuksköterska -n ambulanssjuksköterskor |
| örökléskutató személy [geneticus] infohereditary researcher | ärftlighetsforskare -n · ärftlighetsforskarn - |
| endokrinológus személy [endocrinologus] infoendocrinologist, person who has special training in diagnosing and treating disorders of the endocrine system | endokrinolog -en -er |
| alexitímiás személy [alexithymicus] infoalexithymic person, emotional blind person | alexitymik -en -erinfoperson med nedsatt känslomässig kapacitet |
| geronómus személy infogeronomist, a sector-wide expert in senior and elderly work | geronom -en -erinfoen sektorsövergripande expert på senior- o. äldrearbete |
| hipnotizőr személy [hypnotiseur] infohypnotiseur, a person who induces a state of hypnosis in someone | hipnotisör -en -er |
| csontsebész személy [chirurgus ossis] infobone surgeon | benkirurg -en -er |
| időskutató személy [gerontologus] infogerontologist, a person who studies old age | åldringsforskare -n · åldringsforskarn -infospecialist i ålderdom och sjukdom |
| balneológus személy [balneologus] infobalneologist person | balneolog -en -er |
| alkoholista személy [potator] infoalcoholic person | alkoholist -en -er |
| diabetológus személy [diabetologus] infodiabetologist | diabetolog -en -er |
| bulímiás személy [bulimicus] infobulimic, a person suffering from an eating disorder marked by bouts of overeating | bulimiker -n - |
| keresztbénulásos személy [paraplegicus] infoparaplegic, a person affected by paralysis of the legs and lower body | korsförlamad person |
| alarmista személy infoalarmist person, person who tends to raise alarms | alarmist -en -erinfomed en tendens att överdriva farorna |
| asszisztens személy [assistens] infoassistant | amanuens -en -erinfoassistent |
| alkoholista személy [sg] infoalcoholic person [sg] | alkis -en -ar |
| normális szín hiánya [achromia, pallor] infoachromasia, pallor, cachectic pallor, associated with hippocratic facies, emaciation, and weakness, often heralding a moribund state | färglöshet -en -er |
| normális pajzsmirigy-működés [euthyreoidismus] infoeuthyroidism, normal thyroid function | euthyroidism -en |
| normális intraocularis nyomás [Tn] infonormal intraocular pressure | normalt ögontryck [Tn]infoögontryck |
| chylus normális állapota [euchylia] infoeuchylia, a healthy state of the chyle | chylus normala tillståndinfotarmvätska normala tillstånd |
| epe normális állapota [eucholia] infoeucholia, a normal state of the bile as regards quantity and quality | galls normala tillstånd |
| 85-90 személy info85-90 people | 85-90 personer |
| szorongásos neurotikus személy [neuroticus ex angore, -anxietate] infoneurotic person with anxiety | ångestneurotiker -n - |
| alternatív gyógyász személy infoalternative medicine person | alternativmedicinare -n - |
| akupunkturát végző személy [persona acupuncturae] infoperson performing acupuncture | akupunktör -en -er |
| akupresszúrával kezelő személy infoperson treating with acupressure | akupressör -en -er |
| sejtkórélettannal foglalkozó személy [citopathologus] infocytopathologist, an anatomic pathologist trained in the diagnosis of human disease | cytopatolog -en -er |
| diabétesz-szakértő személy [diabetologus] infodiabetologist, a specialist in diabetes | diabetesexpert -en -er |
| rendkívül érzékeny személy infoHSP, highly sensitive person, who deeply affected by certain physical, emotional or social stimuli | HSPinfohögkänslig person, högsensitiv person |
