Magyar | Svéd orvosi |
---|
a háthoz tartozó · háti [dorsalis] infodorsal, belonging to the back | hörande till ryggen |
hát… · háti … · háthoz tartozó … [dors…] infoback…, dorsal …, belonging to the back … | dorsal … |
hát irányában levő · dorzális · háti · hátulsó · háthoz tartozó [dorsalis] infodorsal | dorsal -t -ainfosom avser ryggen |
háthoz tartozó [dorsalis] infodorsal, relating to the back or posterior of a structure | höra till ryggen |
háti ideg [nervus dorsalis] infodorsal nerve | bröstkorgsnerv -en -er |
háti felszín [facies dorsalis] infodorsal surface | dorsal yta |
háti gerincoszlop [vertebrae thoracicae] infodorsal spine, one of the three distinct portions along the spine or the vertebral column | bröstkotpelare -n · bröstkotpelarn - |
háti mag [nucleus dorsalis, nucleus thoracicus] infodorsal nucleus | dorsaliskärna -n dorsaliskärnor |
háti gerincvelőideg [nervus spinalis-, -columnae vertebralis dorsalis] infodorsal spinal nerve | bröstryggnerv -en -er |
ínhüvelyhez tartozó [tendovaginalis] infotendovaginal, of or relating to a tendon and its synovial sheath | hörande till senskida |
ampullához tartozó [ampullaris] infobelonging to ampoule | ampullär -t -ainfotillhörande en förstorad del av organ |
sarkantyúhoz tartozó [calcarinus] infocalcarine, belonging to or situated near the calcar avis | hörande tull sporre |
karhoz tartozó [brachialis] infobrachial, relating to the arm or to a structure resembling the arm | hörande till armen |
légcsőhöz tartozó [trachealis] infotracheal, relating to the trachea | hörande till luftrör |
agyfüggelékhez tartozó [hypophyseos] infohypophyseos, of or relating to the brain's appendages | tillhörande hjärnbihanginfotillhörande hypofys |
gyomorszájhoz tartozó [cardiacus] infocardiac, relating to the stomach | hörande till magsäckinfohörande till magmun |
bélizomzathoz tartozó [myentericus] infomyenteric, belonging to the intestinal muscle | myenterisk -t -a |
vállcsúcshoz tartozó [acromialis] infoacromial | acromial -t -a |
hasnyálmirigyhez tartozó [pancreaticus] infopancreatic,relating to the pancreas | pankreatisk -t -a |
nyirokrendszerhez tartozó [lymphaticus] infolymphatic, relating to lymph or its secretion | hör till lymfapparaten |
gégéhez tartozó [laryngeus] infolaryngeal, relating to the larynx | hör till struphuvudet |
agyalaphoz tartozó [basilaris] infobasilar, of or situated at the base of something, especially of the skull | hörande till hjärnbas |
mesotheliumhoz tartozó [mesothelialis] infomesothelial, of or pertaining to the mesothelium | mesotelial -t -a |
metszőfoghoz tartozó [incisivus] inforelating to the front tooth | hörande till framtand |
kamrához tartozó [ventricularis] infoventricular, pertaining to a ventricle | hörande till ventriculus |
szikhez tartozó [omphalomesentericus] infoomphalomesenteric, belonging to the embriolofógic digestive tract and yolk sac | omfalomesenterisk -t -a |
hörgőcskékhez tartozó [bronchiolaris] infobelonging to the bronchioles | bronkiolär -t -a |
szaglásérzéshez tartozó [osmaticus] infobelonging to the sense of smell | …osmatisk -t -a |
gátorhoz tartozó [mediastinalis] infomediastinal, relating to the mediastinum | hörande till mediastinum |
kulcscsonthoz tartozó [costoclavicularis] infoof or relating to clavicle | clavicular -t -ainfotillhörande nyckelbenet |
kardnyúlványhoz tartozó [xiphoideus] infoxiphoid, xiphos-like | xiphosliknande |
agyhártyához tartozó [meningeus] infomeningeal, having to do with the meninges | hörande till hjärnhinnan |
sinushoz tartozó [sinalis, antralis] infobelonging to the sinus | antral -t -a |
porchoz tartozó [chondralis] infochondral, denoting or relating to cartilage | hörande till brosk |
agyhoz tartozó [cerebralis] infocerebral, relating to the brain or the cerebrum | höra till hjärnan |
kötőhártyához tartozó [conjunctivalis] infoconjunctival, of or relating to the conjunctiva | hörande till bindehinnan |
nyálhoz tartozó [salivaris] infosalivary, relating to or secreting saliva | hörande till spott |
combhoz tartozó [femoralis] infofemoral, belonging to the thigh | hörande till lår |
szemhez tartozó [ophthalmicus] infoophthalmic, belonging to the eye | hörande till ögat |
rágóizomhoz tartozó [massetericus] infomasseteric, of or pertaining to the masseter | hörande till musculus masseter |
tetőhöz tartozó [tegmentalis] infotegmental, of, relating to, or associated with a tegmentum especially of the brain | hörande till täcke |
septumhoz tartozó [septalis] infoseptal, relating to a septum or septa | hörande till skiljevägg |
kopoltyúhoz tartozó [branchialis] infobranchial, of or relating to the gills or to parts of the body derived from the embryonic branchial arches and clefts | hörande till gäl |
levezetőcsatornához tartozó [emissarius] infoemissary, sending or coming out, as certain veins that pass through the skull and connect the venous sinuses inside with the veins outside | hörande till avloppskanal |
szívhez tartozó [cardiacus] infocardiac, relating to the heart | hörande till hjärta |
epéhez tartozó [felleus] infofelleus, pertaining to the gall bladder | hörande till galla |
csecsbimbóhoz tartozó [mamillaris] infomamillar, of, relating to, or affecting a nipple, breast, or duct of the mammary gland | hörande till mamill |
vakbélhez tartozó [caecalis] infocecal, of or like a cecum | hörande till blindtarmen |
fülhöz tartozó [oticus] infootic, relating to the ear | höra till örat |
epiglottishoz tartozó [epiglotticus] infoepiglottic, of, relating to, or produced with the aid of the epiglottis | epiglottisk -t -a |