Magyar | Svéd orvosi |
---|
a háthoz tartozó · háti [dorsalis] infodorsal, belonging to the back | hörande till ryggen |
hát… · háti … · háthoz tartozó … [dors…] infoback…, dorsal …, belonging to the back … | dorsal … |
hát irányában levő · dorzális · háti · hátulsó · háthoz tartozó [dorsalis] infodorsal | dorsal -t -ainfosom avser ryggen |
háthoz tartozó [dorsalis] infodorsal, relating to the back or posterior of a structure | höra till ryggen |
háti gerincoszlop [vertebrae thoracicae] infodorsal spine, one of the three distinct portions along the spine or the vertebral column | bröstkotpelare -n · bröstkotpelarn - |
háti mag [nucleus dorsalis, nucleus thoracicus] infodorsal nucleus | dorsaliskärna -n dorsaliskärnor |
háti gerincvelőideg [nervus spinalis-, -columnae vertebralis dorsalis] infodorsal spinal nerve | bröstryggnerv -en -er |
háti felszín [facies dorsalis] infodorsal surface | dorsal yta |
háti ideg [nervus dorsalis] infodorsal nerve | bröstkorgsnerv -en -er |
kardnyúlványhoz tartozó [xiphoideus] infoxiphoid, xiphos-like | xiphosliknande |
fültőmirigyhez tartozó [parotidus] infoparotid, belonging to the parotid gland | hörande till öronspottkörtel |
májhoz tartozó [hepaticus] infohepatic, belonging to the liver | hörande till lever |
rágóizomhoz tartozó [massetericus] infomasseteric, of or pertaining to the masseter | hörande till musculus masseter |
kengyelhez tartozó [stapedius] infostapedius, a small muscle located inside the middle ear | tillhörande stigbygeln |
fülhöz tartozó [oticus] infootic, relating to the ear | höra till örat |
endolimfához tartozó [endolymphaticus] infoendolymphatic, of or relating to the the fluid in the membranous labyrinth of the ear | hörande till endolympha |
epéhez tartozó [felleus] infofelleus, pertaining to the gall bladder | hörande till galla |
vakbélhez tartozó [caecalis] infocecal, of or like a cecum | hörande till blindtarmen |
szaglásérzéshez tartozó [osmaticus] infobelonging to the sense of smell | …osmatisk -t -a |
porchoz tartozó [chondralis] infochondral, denoting or relating to cartilage | hörande till brosk |
kürthöz tartozó [tubaris] infotubar, belonging to a horn | hörande till tub |
bordához tartozó [costalis] infocostal, relating to the ribs | hörande till revben |
metszőfoghoz tartozó [incisivus] inforelating to the front tooth | hörande till framtand |
agyalaphoz tartozó [basilaris] infobasilar, of or situated at the base of something, especially of the skull | hörande till hjärnbas |
nyirokrendszerhez tartozó [lymphaticus] infolymphatic, relating to lymph or its secretion | hör till lymfapparaten |
izomhoz tartozó [muscularis] infomuscular, belonging to a muscle | hörande till muskel |
levezetőcsatornához tartozó [emissarius] infoemissary, sending or coming out, as certain veins that pass through the skull and connect the venous sinuses inside with the veins outside | hörande till avloppskanal |
gyomorszájhoz tartozó [cardiacus] infocardiac, relating to the stomach | hörande till magsäckinfohörande till magmun |
légcsőhöz tartozó [trachealis] infotracheal, relating to the trachea | hörande till luftrör |
gyűrűporchoz tartozó [coronoides, cricoides, cricoideus] infocricoid, the ring-shaped cartilage of the larynx | hörande till ringbrosk |
végbélhez tartozó [rectalis] inforectal, relating to or affecting the rectum | hörande till ändtarmen |
vastagbélhez tartozó [colicus] infocolonic, relating to or affecting the colon | hörande till kolon |
vastagbélhez tartozó [colicus] infoof the large intestine | hörande till colon |
gátorhoz tartozó [mediastinalis] infomediastinal, relating to the mediastinum | hörande till mediastinum |
sinushoz tartozó [sinalis, antralis] infobelonging to the sinus | antral -t -a |
hippocampushoz tartozó [hippocampalis] infohippocampal, relating to hippocampus | hippokampal -t -a |
állkapocsdudorhoz tartozó [mandibuloacralis] infomandibuloacral, relating to the jaw and the peripheral body parts | mandibuloakral -t -a |
csepleszhez tartozó [omentalis] infoomental, relating to the omentum | omental -t -a |
ínhüvelyhez tartozó [tendovaginalis] infotendovaginal, of or relating to a tendon and its synovial sheath | hörande till senskida |
agyfüggelékhez tartozó [hypophyseos] infohypophyseos, of or relating to the brain's appendages | tillhörande hjärnbihanginfotillhörande hypofys |
sugártesthez tartozó [ciliaris] infociliary, relating to the eyelashes or eyelids | hörande till corpus ciliare |
agyhártyához tartozó [meningeus] infomeningeal, having to do with the meninges | hörande till hjärnhinnan |
lábikrához tartozó [suralis] infosural, relating to the calf of the leg | hörande till vad |
irishez tartozó [iridicus] infoiridic, of or relating to the iris of the eye | av iris |
könnyszervekhez tartozó [lacrimalis] infolacrimal, lachrymal, concerned with the secretion of tears | hörande till tårorganen |
archoz tartozó [buccinatorius] infobuccinatorial, of, relating to the face | hörande till buccinator |
archoz tartozó [facialis] infofacial, of or affecting the face | hörande till ansiktet |
sípcsonthoz tartozó [tibialis] infotibial, of, relating to, or located near a tibia | hörande till tibia |
könyökhöz tartozó [anconeus] infoanconal, anconeal, of, relating to, or belonging to the elbow | hörande till armbågen |
ampullához tartozó [ampullaris] infobelonging to ampoule | ampullär -t -ainfotillhörande en förstorad del av organ |