| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| farkas mag · farkosmag · farkalt mag · csíkolt test [corpus striatum, nucleus caudatus] infocorpus striatum, made up of the caudate nucleus and the lentiform nucleus. The caudate nucleus bulges into the lateral ventricle and is comprised of a head, body and a tail | svanskärna -n svanskärnor |
| felemás mag · nucleus ambiguus [nucleus ambiguus] infoambiguous nucleus, a group of large motor neurons, situated deep in the medullary reticular formation | ambiguus-kärna -n ambiguus-kärnorinfode viscerala efferenta fibrerna som härrör från den löper i vagusnerven och glossopharyngealnerven |
| Soemmering-mag [nucleus niger, substantia nigra Soemmeringi] infosubstantia nigra, black nucleus, a large gray matter structure of the mesencephalon | svart substans |
| amygdala mag [nucleus amygdalae] infoamygdaloid nucleus, a small oval structure in the temporal lobe of the brain | amygdalakärna -n amygdalakärnorinfohar betydelse för emotionell bearbetning |
| entopedunkuláris mag [globus pallidus pars interna, GPI, nucleus entopeduncularis] infoentopeduncular nucleus, EP, single pallidal neurons | entopedunculära kärnan |
| csontosodási mag infoossification center,a point where ossification of the cartilage begins | förbeningskärna -n förbeningskärnor |
| fogazott mag [nucleus dentatus] infonucleus dentatus, regulates fine-control of voluntary movements, cognition, language, and sensory functions in the cerebellum | tandad kärnan |
| centromedián mag [nucleus centromedianus thalami] infocentromedian [CM] nucleus, an intralaminar thalamic nucleus | CM-kärna -n CM-kärnor |
| Deiters-mag infoDeiters' nucleus, the target nucleus of a cerebellar module consisting of the Purkinje cells of the lateral vermal B zone | Deiters kärnainfoi förlängda märgen |
| háti mag [nucleus dorsalis, nucleus thoracicus] infodorsal nucleus | dorsaliskärna -n dorsaliskärnor |
| cochleáris mag [nucleus cochlearis, CN] infocochlear nucleus, CN, the first central auditory structure to receive input from the cochlea via the auditory nerve | koklearkärna -n koklearkärnor |
| halvány mag [extrapyramidalis rendszerben] [globus pallidus, palidum, GP] infopaleostriatum, dorsal pallidum, subcortical structure of the brain | bleka klotet |
| Bechterew-mag [nucleus papilliformis, nucleus reticularis tegmenti pontis, nucleus vestibularis rostralis] infosuperior vestibular nucleus of Bechterew, situated above the lateral vestibular nucleus | Bechterews kärna |
| kúpos mag [tuberculum cuneatum] infocuneate tubercle is an enlargement at the end of the cuneate fasciculus | yttre baksträngsknölen |
| Schwalbe-mag [nucleus medialis et triangularis Schwalbe] infotriangular nucleus of Schwalbe, medial vestibular nucleus [MVN] | bulbär-vestibulär kärna |
| tuberomamilláris mag [TMN] [nucleus tuberomamillaris] infotuberomamillary nucleus, TMN, a histaminergic nucleus located within the posterior third of the hypothalamus | tuberomamillariskärna -n tuberomamillariskärnor |
| Darkschewitsch-mag [nucleus commissurae posterioris, nucleus Darkschewitschi] infonucleus of Darkschewitsch, preoculomotor nucleus which is composed of interneurons concerned with eye movements and reflex gaze coordination | Darkschewitsch kärnainfokärnan, en t. hö. och en t. vä., ligger i den pretectala regionen på gränsen mellan mesencephalon o. diencephalon |
| oculomotorius mag [nucleus oculomotorius] infooculomotor nucleus, found at the level of the superior colliculus | oculomotoriuskärna-n oculomotoriuskärnor |
| alsó egyensúlyi mag [nucleus vestibularis inferior] infospinal vein, veins of the medulla spinalis, veins of the spinal cord, situated in the pia mater and form a minute, tortuous, venous plexus | spinala balanskärnan |
| középső egyensúlyi mag [nucleus vestibularis medialis, NVM] infomedial vestibular nucleus, a terminal nucleus located lateral to the sulcus limitans that receives afferents from the ampullary crest and the maculae of saccule and utricle | inre balanskärna |
| ív alakú mag [nucleus arcuatus] infoarcuate nucleus of the hypothalamu,s an aggregation of neurons in the mediobasal hypothalamus | arcuatuskärna -n arcuatuskärnor |
| Cajal-féle mag [nucleus interstitialis Cajal] infoCajal's core | Cajals interstitiella kärna |
| hátsó kötegi mag [columna posterior] infodorsal columns, posterior columns refers to the posterior spinal cord | baksträngskärna -n baksträngskärnor |
| XI. agyideg mag [nucleus accessorius] infonucleus of accessory nerve, spinal accessory nucleus | kranialnerv 11.s ryggmärgskärna |
| elülső hypothalamus mag [nucleus hypothalamicus anterior] infoanterior hypothalamic nucleus, a nucleus of the hypothalamus | främre hypotalamuskärna |
| Gudden-féle mag [nucleus tegmentalis dorsalis] infoGudden's tegmental nucleus, a group of neurons located in the brain stem, which are involved in spatial navigation and orientation | dorsala tegmentkärnan |
| Luys-féle mag [nucleus subthalamicus, corpus Luysii] infosubthalamic nucleus, Luys' body, a small lens-shaped structure located within the diencephalon near the junction with the midbrain | subtalamisk kärna |
| szíriai rutafű mag [Peganum härmälä] infoseed os Peganum härmälä | afrika Rue |
| paramedián retikuláris mag [nucleus reticularis paramedianus, nucleus funiculi anterioris] infoparamedian reticular nucleus, sends its connections to the spinal cord in a mostly ipsilateral manner, although there is some decussation | inre retikulariskärnan |
| ék alakú mag [nucleus cuneiformis] infocuneate nucleus, a part of the brainstem | cuneiformis-kärna -n cuneiformis-kärnor |
| Cajal interstitiális mag [nucleus interstitialis Cajal] infoCajal interstitial core | Cajals interstitiella kärna |
| járulékos hátsókötegi mag [nucleus cuneatus lateralis] infoaccessory backstring core | accessoriska baksträngskärnan |
| Edinger-Westphal-mag [oculomotorius magvak] [nucleus Edinger-Westphal] infoEdinger–Westphal nucleus, one of two nuclei of the oculomotor nerve | Edinger-Westphals kärnainfoögonmuskelnervens parasympatiska kärna |
| kereszteződés feletti mag [nucleus suprachiasmaticus] infosuprachiasmatic nucleus, SCN, a bilateral structure located in the anterior part of the hypothalamus | suprachiasmatiska kärnan |
| dorzális raphe mag [nucleus raphes dorsalis] infodorsal raphe nucleus [DRN] is a heterogeneous brainstem nucleus located in the midbrain and pons | bakre rafekärnan |
| corpus striatum-pallidumi [strio-pallidaris] infostriopallidal, connecting the ccorpus striatum-pallidum | striopallidär -t -a |
| felemás mag paraszimpatikus része [nucleus ambiguus pars parasympatica] infoparasympathetic part of the ambiguous nucleus | ambiguus-kärnans parasympatiska del |
| kisagyi fogas mag nyílása [hilum nuclei dentati] infohilum of dentate nucleus, an opening of the dentate nucleus | cerebellär tandad kärna hål |
| thalamus VPL mag 3 [nucleus ventralis posterolateralis thalami] infoventral posterolateral nucleus, VPL, a nucleus of ventral posterior nucleus of the thalamus | VPL-kärnan |
| gerincvelői háromosztatú idegi mag [nucleus spinalis nervi trigemini] infospinal lemniscus | spinala trigeminuskärnan |
