Magyar-svéd orvosi szótár »

altatás svéd orvosi

MagyarSvéd orvosi
altatás intravénás befecskendezéssel [phlebonarcosis] infophlebonarcosis, intravenous anesthesia

flebonarkos -en -er

altatás légcsőbe vezetett tubuson át [an[a]esthesia endotrachealis] infoendotracheal anesthesia, a method of administering gaseous anaesthetics through a tube inserted into the trachea

endotrakeal anestesi

altatás utáni ellátás · ébresztő részleg · lábadozó egység [post-an[a]esthesia nursing, recovery room] infopost-an[a]esthesia nursing, recovery room

uppvakningsavdelning -en -arinfouppvakningsenhet

altatás · központi idegrendszerre ható altatás · központi idegrendszerre ható érzéstelenítés [an[a]esthesia centralis] infoanesthesia, insensitivity to pain

central anestesi

altatáshoz való éter [aether ad narcosim] infoether for anesthesia

eter för narkos

altatási szeminárium infoanesthesia seminar

avlivningseminarium avlivningseminariet avlivningseminarier

'elaltatás' [pl. gyógyíthatatlan állaté] [exterminatio] info'anesthesia', extermination

avlivning -en -ar

altatandó … · altatásra … · aludni … · alvásra … infoto sleep

… att söva

elaltatási szeminárium infoanesthesia seminar

avlivningseminarium avlivningseminariet avlivningseminarier

Kloroform altatáshoz [Chloroformium ad narcosim] [R] infoChloroform for anesthesia

kloroform anestesiinfokloroform pro narkos

lélegeztető gáz [pl. altatásnál] [gas pro respiratione] infobreathing gas

andningsgas -en -er

zárt rendszerű altatás infoclosed-circuit anesthesia,maintains a constant anesthetic state by adding gases and vapors to the breathing circuit at the same rate that the patient's body stores or eliminates them

sluten krets anestesi

életvégi altatás · haldokló altatása infoterminal anesthesia, end of life anesthesia

terminal anestesiinfoend of life anestesi

éteres altatás [narcosis cum aethere] infoether anesthesia

eterbedövning -en -ar