Magyar-Norvég szótár »

vet norvégul

MagyarNorvég
bevételi mn

inntekts-

bevételi forrás

inntektskilde [-n, -r, -ne]

bevételkiesés

inntektstap

bevetés fn

innsetting [-en/-a, -er, -ene]militære styrker

såing [-en/-a, -er, -ene]

bevetési csoport

innsatsgruppe [-n/-pa, -r, -ne]

bevetetlen mn

usådd [-, -e]

beveti az ágyat

rer opp sengen

bevett mn

innarbeidet [-, -e/-ede]

bevett szokás

gammel vane

bevett szokások

etablert/vanlig praksis

bevette! ige uformelt

han gikk på den!

birtokbavétel fn

det å ta i besittelse, okkupasjon, tilegnelse

Boldog új évet!

Godt nytt år!

bombavető fn

bombekaster [-en, -e, -ne]

bombavető repülőgép

bombefly [-et, -, -ene/-a]

börtönbe vet

putter/setter i fengsel

bruttó bevétel

bruttoinntekt, bruttoomsetning

búcsúvétel fn

det å ta avskjed

BÚÉK/Boldog újévet kívánok!

Godt nytt år!

bukfencet vet

slår kollbøtte, stuper kråke

bűncselekményt követ el

begår en forbrytelse

bűnelkövető fn

forbryter, gjerningsmann, lovbryter

bűnszövetség fn

organisert kriminalitet

bútorszövet fn

møbelstoff [-et, -/-er, -ene/-a]

búzát vet

sår hvete

búzavetés fn

såing av hvete

célbavétel fn

det å sikte på noemed geværet

csak magára vethet

kan bare skylde på seg selv

családi összejövetel

familietreff [-et, -, -ene/-a]

csomagfelvétel fn

innlevering av pakkepost

csontszövet fn

beinvev [-et, -, -ene/-a]

damasztszövet fn

damaskvev

dárdavetés fn

lansekast

deficites költségvetés

underskuddsbudsjett [-et, -/-er, -ene/-a]

Délkelet-Ázsiai Nemzetek Szövetsége fn

ASEAN

diákszövetség fn

studentforening [-en/-a, -er, -ene]

diavetítés fn

lysbildeframvisning

diavetítő fn

lysbildefremviser [-en, -e, -ne]

díjbevétel fn

kontingentinntekt [-en/-a, -er, -ene]

4567