| Norvég | Magyar |
|---|
| forbryter * [-en, -e, -ne] fn | bűnöző, gonosztevő |
| forbryter ** [forbrøt/forbrøyt, forbrutt] ige | megszeg, megsért, vét |
| forbryter seg mot noe | vét valami ellen |
| forbryterbande [-n, -r, -ne] fn | szervezett bűnöző banda |
| forbryterorganisasjon [-en, -er, -ene] fn | bűnszervezet |
| hvitsnippforbryter [-en, -e, -ne] fn | fehérgalléros bűnöző |
| krigsforbryter [-en, -e, -ne] fn | háborús bűnös |
| leilighetsforbryter [-en, -e, -ne] fn | alkalmi bűntettes |
| samvittighetsløs forbryter | lelkiismeretlen bűnöző |
| sedelighetsforbryter [-en, -e, -ne] fn | szexuális bűnöző |
| seksualforbryter [-en, -e, -ne] fn | szexuális bűnöző |
| statsforbryter [-en, -e, -ne] fn | állam elleni bűncselekményt elkövető |
| straffedømt forbryter [ ] | büntetésre ítélt |
| tilbakefallsforbryter [-en, -e, -ne] fn | visszaeső bűnös |
| ungdomsforbryter [-en, -e, -ne] fn | fiatalkorú bűnöző |
| vaneforbryter [-en, -e, -ne] fn | visszaeső bűnöző |
| voldsforbryter [-en, -e, -ne] fn | erőszakos bűnöző |
| voldtektsforbryter [-en, -e, -ne] fn | erőszakot elkövető, megbecstelenítő |
