Magyar-Norvég szótár »

til norvégul

MagyarNorvég
gyakorlatilag megvalósíthatatlan

ikke gjennomførbart i praksis

halon betiltása

forbud mot bruk av halongass

hangos tiltakozás

ramaskrik [-et, -, -ene]

hetilap fn

ukeblad [-et, -, -er, -ene]

hozzányúlni tilos!

berøring forbudt!

idegeneknek belépni tilos!

adgang forbudt for uvedkommende!

importtilalom fn

importforbud [-et, -, -ene/-a]

infantilis mn

infantil [-t, -e]

infantilizál ige

infantiliserer [infantiliserte, infantilisert]

járművezetéstől való eltiltás

tap av retten til å føre kjøretøy

játékstílus fn

spillestil [-en, -er, -ene]

kijárási tilalom

portforbud [-et, -, -ene/-a]

kitilt ige

forviser, utviser

kitiltás fn

bann [-et, -, -ene/-a]

kiviteli tilalom

eksportforbud, embargo, utførselsforbud

környezetileg felelős magatartás

miljøbevisst atferd

kötött stílus

bundet stil

központilag hsz

sentralt

központilag irányított gazdálkodás

kommando-økonomi [-en, -er, -ene]

kutyatartás tilos

hundehold er forbudt

lakástextil fn

boligtekstil [-en, -er, -ene]

lapos stílus

prosaisk stil

látogatási tilalom

besøksforbud [-et, -, -ene/-a]

ledobja a textilt uformelt

tar av seg alle klærne

letilt ige

forbyr [forbød/forbøy, forbydd/forbudt]virksomheten til noen

stanser [stanset/stansa, stanset/stansa]utbetaling

letilt egy weboldalt

sperrer en nettside

letiltás fn

blokkering, sperre, stans

forbud [-et, -, -ene/-a]

letiltja a hitelkártyáját

sperrer sitt kredittkort

levelezési tilalom

brevforbud [-et, -, -ene/-a]

locsolási tilalom

vanningsforbud

martilapu fn Tussilago

hestehov [-en, -/-er, -ene]

megtilt ige

forbyr [forbød/forbøy, forbydd/forbudt]

merkantilizmus fn

merkantilisme [-n, -r, -ne]

multilaterális mn

multilateral [-t, -e]

multilaterális egyezmény

multilateral avtale

munkastílus fn

arbeidsstil [-en, -er, -ene]

nem vesz tudomást egy tiltásról

neglisjerer et forbud

növényi eredet textilszál

plantefiber

1234