Magyar-Norvég szótár »

szent olav rend nagykeresztje norvégul

MagyarNorvég
rend fn

orden [-en, -er, -ene]

stand

Szent Sír fn

Den hellige grav

szent háború

hellig krig

Szent Korona fn

den ungarske kongekronen

Szent Biblia fn

Bibelen, den hellige skrift

Szent Szövetség fn

Den hellige allianse

Szent Péter fn

Sankt Peter

szent * mn

hellig, sankt

Szent Isten!

Herregud!

Szent Katalin fn

Sankta Katarina

Szent Ilona fn

Sankt Helena

szent ** fn

helgen [-en, -er, -ene]

katonás rend

militær orden

bencés rend

munkeorden for benediktinere

ferences rend

fransiskanerorden [-en, -er, -ene]

nemesi rend

adelsstand [-en, -er, -ene]

lovagi rend

ridderstand [-en, -stender, -stendene]

dominikánus rend

dominikanerorden [-en, -er, -ene]

jezsuita rend

jesuittorden [-en, -er, -ene]

Vitézi Rend

ungarsk utmerkelse med materielle privilegier i bruk bl.a. under Horty-perioden etter første verdenskrig

társadalmi rend

sosial orden

Szent Iván éjszakája fn

jonsok, sankthans

Szent Péter hala

sanktpetersfisk [-en, -er, -ene]

szent a béke

glemt og tilgittomtrent

Szent Péter kulcsa

Sankt Peters nøkkel

Szent Elmo tüze fn

Sankt Elmers ild

a szent szövetség

den hellige alliansen

Keresztelő Szent János fn

Døperen Johannes

rend és nyugalom

fred og ro

a rend kedvéért

for ordens skyld

fennálló társadalomi rend

bestående samfunnsorden