Magyar-Norvég szótár »

számol norvégul

MagyarNorvég
számol fn

regner

teller

számolja a napokat

teller dagene

számolás fn

beregning [-en/-a, -er, -ene]

regning [-en/-a, -er, -ene]

telling [-en/-a, -er, -ene]

számolási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

számológép fn

kalkulator, regnemaskin

számolóművész fn

tallkunstner [-en, -e, -ne]

adóelszámolás fn

avregning av skatt, skatteoppgjør

bandaleszámolás fn

gjengoppgjør

beszámol ige

beretter, orienterer, rapporterer, refererer

beszámolási határidő fn

rapporteringsfrist

beszámoló fn

beretning, rapport, redegjørelse, referat

beretter, referent

bérelszámolás fn

lønnsavregning, lønnsoppgave

bérelszámoló fn

ansatt på lønningskontor

csal az elszámolással

trikser med regnskapet

cégfelszámolás fn

bedriftsnedleggelse [-n, -r, -ne]

devizaelszámolás fn

valutaavregning [-en/-a, -er, -ene]

dollárelszámolás fn

avregning i dollar

díjelszámolás fn

betaling av avgifter

elektronikus számológép

elektronisk datamaskin

elszámol ige

avregner, gjør opp med

gjør opp

gjør rede for

elszámolja magát

forregner seg

elszámolás fn

avregning, oppgjør

elszámolási mn

avregnings-

elszámolási egység

avregningsenhet

elszámolási eljárás

oppgjørsprosedyre [-n, -r, -ne]

elszámolási időszak

avregningsperiode [-n, -r, -ne]

elszámolási rendszer

avregningssystem, betalingsformidling, clearingsystem, oppgjørssystem

ezzel számolni lehet

det kan vi regne med

fejben számol

regner i hodet

fejszámolás fn

hoderegning [-en/-a, -er, -ene]

felszámol ige

avvikler, likviderer

fører noe på regningen

felszámolja az adósságot

sanerer gjeld

felszámolt mn

avviklet, nedlagt

12