Magyar-Norvég szótár »

ordít norvégul

MagyarNorvég
ordít ige

brøler, hyler, skriker, vræler

ordítozik ige

brøler, hyler, skriker, vrælergjentatte ganger

ordítozás fn

brøl, hyl, skrik, vræl

ordítás fn

brøl, hyl, skrik, vræl

ordító mn

brølende, hylende, skrikende, vrælende

ordító hiba

gigantisk feil, kjempetabbe

a fordítottján

på vrangen

anyagráfordítás fn

materialkostnader [-, -dene]

diadalordítás fn

seiersskrik [-et, -, -ene/-a]

elfordít ige

snur, vender

elfordítható mn

vendbar, vribar

elordítja magát

skriker opp

farkasordító hideg

sprengkulde [-n/-da, -r, -ne]

felfelé fordított

himmelvendt [-, -e]

felfordít ige

snur noe opp ned

felfordítva hsz

endevendt, opp ned

felordít ige

skriker opp

fordít ige

anvender

dreier, snur, vender, vrir

oversetter

fordíthatatlan mn

noe som ikke lar seg oversette

fordított mn

bakvendt, omvendt

oversatt [-, -e]

fordított arány

det inverse forhold, det omvendte forhold

fordított arányban áll

er omvendt proporsjonal

fordított arányosság

omvendt proporsjonalitet

fordított sorrend

omvendt rekkefølge

fordított sorrendben

i omvendt rekkefølge

fordított szem

vrang maskestrikking

fordította ige

oversatt av

fordítottan arányos

omvendt proporsjonal

fordítva hsz

omvendt, vise versa

fordítva arányos

omvendt proporsjonalt

fordítás fn

dreining, vending, vridning

oversettelse [-n, -r, -ne]

fordítási mn

oversettelses-

fordítási hiba

oversettelsesfeil

fordító fn

kompilator [-en, -er, -ene]

oversetter, translatør

fordítóiroda fn

oversetterbyrå [-et, -/-er, -ene/-a]

12