Magyar-Norvég szótár »

nyit norvégul

MagyarNorvég
nyit ige transitivt

åpner [åpnet/åpna, åpnet/åpna]

nyitható mn

som kan åpnes

nyitja fn

løsning, nøkkel

nyitott mn

ekstrovert, utadvendt

omgjengelig [-, -e]

åpen [-t, -pne]

nyitott ajtó

åpen dør

nyitott gerinc

ryggmargsbrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

nyitott kapukat dönget

slår inn åpne dører

nyitott kocsi fn

kabriolet [-en, -er, -ene]

nyitott kérdés

åpent spørsmål

nyitott szemmel

med åpne øyne

nyitott száj

gap [-et, -, -ene/-a]

nyitott szájjal

med åpen munn

nyitott tűzhely

grue [-n/-ua, -r, -ne]

nyitottság fn

åpenhet [-en/-a, -er, -ene]

nyitva mn

åpen [-t, -pne]

nyitva tart

er åpen

nyitva tartja a szemét

holder øynene åpne, passer på

nyitva van

er åpen

nyitva van az út

veien er åpen

nyitvahagyás fn

det å la noe forbli åpent

nyitvatartás fn

åpningstid [-en/-a, -er, -ene]

nyitvatermők fn

nakenfrøet plante

nyitány fn

ouverture [-n, -r, -ne]

nyitás fn

åpning [-en/-a, -er, -ene]sjakk

nyitó mn

åpnings-

nyitó beszéd

åpningstale [-n, -r, -ne]

nyitó lépés

åpningstrekk [-et, -, -ene/-a]sjakk

nyitó ár

åpningsnotering [-en/-a, -er, -ene]

nyitódik ige

åpner seg

nyitómérleg fn

åpningsbalanse [-n, -r, -ne]

a nyitott ajtó politikája

den åpne dørs politikk

ajtónyitás fn

døråpning [-en/-a, -er, -ene]

ajtónyitó fn

døråpner [-en, -e, -ne]

ajtót kinyit

åpner døren

ajtót nyit

åpner døren

amennyit csak akarsz

så mye du bare vil

angol megnyitás

engelsk åpningsjakk

annyit dolgozom amennyit bírok

jeg jobber så mye som jeg orker

12