| Norvég | Magyar |
|---|
| gap [-et, -, -ene/-a] fn | szakadék tátott száj |
| gapahuk [-en, -er, -ene] fn | egyszerű alvóhely nyitott kunyhó |
| gapehuk [-en, -er, -ene] fn | egyszerű alvóhely nyitott kunyhó |
| gapende [-, -] mn | tátott |
| gaper [gapte, gapt] ige | tát, tátogat |
| gapestokk [-en, -er, -ene] fn | pellengér |
| gapestrek [-en, -er, -ene] fn | bohóckodás, hülyéskedés |
| gapestykke [-t, -r, -ne/-a] fn | bohóckodás, hülyéskedés |
| gapskratt [-en/-et, -, -ene/-a] fn | hahota, röhej |
| gapskratter [gapskrattet/gapskratta, gapskrattet/gapskratta] ige | hahotáz, hahotázik |
| agape [-n, -r, -ne] fn | agapé |
| den som gaper etter mye mister ofte alt ordtak | aki sokat markol az keveset fog |
| døren sto på vidt gap | az ajtó tárva-nyitva volt |
| forgaper seg | beleszeret |
| havgap [-et, -, -ene/-a] fn | a fjord torkolata |
| lønnsgap [-et, -, -ene/-a] fn | bérszakadék |
| på vidt gap | tárva nyitva |
| setter i gapestokk | kipellengérez |
| Singapore fn | Szingapúr |
| singaporer [-en, -e, -ne] fn | szingapúri |
| singaporsk [-, -e] mn | szingapúri |
| skjeggape [-en/-pa, -er, -ene] fn | bozontos szakállú férfi nagyszakállú makákó |
| stiller i gapestokk | kipellengérez |
| åpner på vid gap | kitár, széttár |
