Magyar-Norvég szótár »

nevne norvégul

Találatok a másik irányban.
Inkább az eredeti irányba szeretnék keresni (Magyar-Norvég szótár): nevne
NorvégMagyar
nevnelse [-n, -r, -ne] fn

említés, megemlítés

nevner * [-en, -e, -ne] fn

nevező

nevner ** [nevnte, nevnt] ige

előhoz, emleget, említ, megemlít, mond, szóbahoz, szóvá tesz

nevner en ting ved dens rette navn

nevén nevez egy dolgot

nevner noe på forhånd

előrebocsát valamit

nevneverdig [-, -e] mn

említésre méltó

benevnelse [-n, -r, -ne] fn

elnevezés

benevner [benevnte, benevnt] ige

hív, nevez

det er best ikke å nevne det

jobb ha nem beszélünk róla

det er ikke verd å nevne det

nem érdemes megemlítene sem

fellesnevner [-en, -e, -ne] fn

közös nevező

finne fellesnevner

közös nevezőre hozni

for ikke å nevne

arról nem is szólva

generalnevner [-en -er, -ene] fn

közös nevező

gjenoppnevner [gjenoppnevnte, gjenoppnevnt] ige

újrajelöl

ikke verdt å nevne

nem érdemes megemlíteni

ikke verdt å nevne en gang

ezt meg sem érdemes említeni

med navns nevnelse

nevek megnevezésével

oppnevnelse [-n, -r, -ne] fn

kijelölés, kinevezés, kirendelés

oppnevner [oppnevnte, oppnevnt] ige

beoszt, kinevez, kirendel

oppnevner et utvalg

felállít egy bizottságot

oppnevner som forsvarer

kirendel ügyvédnek

oppnevner som verge

kirendel gyámnak

oppnevner verge for noen

gyámság alá helyez valakit

unevnelig [-, -e] mn

kimondhatatlan, megnevezhetetlen

uten å nevne navn

nevek említése nélkül

utnevnelse [-n, -r, -ne] fn

beosztás, kinevezés

utnevner [utnevnte, utnevnt] ige

avat, beoszt, kinevez

utnevnes til offiserer

tisztté avatják

vergeutnevnelse [-n, -r, -ne] fn

gondnokrendelés